kauzalnost |
ok-hatás kapcsolat |
|
kazna |
szankció |
|
kazna (1. Kazna zbog izvršenog kaznenog djela odnosno zločina. 2. Iznos naveden u ugovoru kao iznos koji se ima platiti zbog kršenja ugovora, ali koji nije točna procjena vjerojatne štete ili gubitka) |
büntetés |
|
kazna za štetu izazvanu u okolišu (Kazne, u rasponu od globa, zabrane upotrebe državnih sredstava do ekonomskih sankcija, koje se izriču za štetu ili uništavanje prirodnih resursa) |
környezeti kár büntetése |
|
kaznena djela protiv okoliša (Nezakonite radnje protiv okoliša, kao što je onečišćenje vode, odlaganje opasnog otpada, onečišćenje zraka, gradnja postrojenja bez potrebnih dozvola, izlijevanja nafte itd) |
környezeti bűnözés |
|
kazneni postupak (Zakonske odredbe kojima se uređuje postupak kojim se kaznena djela istražuju, gone, u vezi s kojima se održava suđenje i kojim se ona kažnjavaju) |
büntetőjogi eljárás |
|
kazneno djelo |
bűnözés |
|
kazneno djelo protiv okoliša (Nezakonito djelovanje protiv okoliša, kao što je onečišćenje vode, odlaganje opasnog otpada, onečišćenje zraka, nedopuštena gradnja postrojenja, izljevi nafte itd) |
környezet elleni bűn |
|
kazneno gonjenje |
ügyészi eljárás |
|
kazneno pravo u području zaštite okoliša (Svi zakonski akti koji se odnose na djelovanja ili pojedinačne slučajeve zanemarivanja okoliša koji se smatraju štetnim za javno blagostanje ili državne interese i koji su zabranjeni zakonom) |
környezeti büntetőjog |
|
kemija (Znanstveno proučavanje svojstava, sastava i građe tvari, promjena u strukturi i građi i s njima povezanih promjena u energiji) |
kémia/vegyészet |
|
kemijska adsorpcija (Proces kemijske adsorpcije) |
kemoszorpció |
|
kemijska analiza (Splet postupaka čija je svrha utvrđivanje vrsta sastojaka dane tvari) |
kémiai elemzés |
|
kemijska dekontaminacija (Uklanjanje kemijskih tvari iz zgrade, vodenog toka, odjeće ljudi itd) |
kémiai szennyezésmentesítés |
|
kemijska kontaminacija (Dodavanje kemikalija ili prisutnost kemikalija u drugim tvarima u takvoj mjeri da ona postane neprikladnim za namjeravanu svrhu. Također se odnosi na rezultat(e) takvog dodavanja ili prisutnosti) |
kémiai szennyezés |
|
kemijska obrada (Procesi koji mijenjaju kemijsku strukturu sastojaka otpada kako bi se proizveo ili neopasan ili manje opasan materijal. Kemijski procesi su poželjni jer proizvode minimalne emisije u zrak, često se mogu obavljati na samoj lokaciji gdje otpad nastaje, a neki procesi mogu se konstruirati i izgraditi kao pokretne jedinice) |
vegyi kezelés |
|
kemijska obrada otpada |
hulladék vegyi kezelése |
|
kemijska obrada usjeva (Upotreba kemikalija kako bi se izbjegla šteta na usjevima zbog insekata ili korova) |
növénykezelés |
|
kemijska oceanografija |
vegyi oceanográfia |
|
kemijska politika |
vegyi politika |
|