odlaganje otpada u oceane (Proces kojim se onečišćujuće tvari, uključujući kanalizaciju, industrijski otpad, potrošački otpad, te otjecanje s poljoprivrednih površina i iz gradova ispuštaju u svjetske oceane. Te tvari pojavljuju se iz mnogobrojnih izvora) |
jätteiden kaato valtamereen |
|
odlaganje otpada u zemlju |
jätteen sijoitus maahan |
|
odlaganje radioaktivnog otpada (Otpad koji nastaje emisijom čestica ili elektromagnetskim zračenjem koje je posljedica raspadanja jezgre nestabilnih elemenata) |
radioaktiivisen jätteen kaatopaikka |
|
odlaganje životinjskih lešina (Odlaganje zaklanih životinja, drugih mrtvih životinjskih lešina i dijelova životinjskih tijela nakon uklanjanja iznutrica) |
destruktio |
|
odluka |
tuomio |
|
odluka |
tuomioistuinratkaisu |
|
odluka (1. Usmjerenje ili naredba suda. U tom smislu često se upotrebljava kao sinonim za presudu. 2. Dokument koji nosi pečat suda i kojim se evidentira njegova presuda u nekom predmetu) |
määräys |
|
odluka (Izvršenje ovlasti zastupanja u bilo kojoj fazi nekog poduhvata u kojoj se mogu provesti promjene da bi se izmijenio njegov utjecaj na povijesna i kulturna dobra) |
päätös |
|
odluka suda (kazna) |
tuomio |
|
odluka Zajednice |
yhteiskunnan päätös |
|
odmaranje tla (Površina koja se uobičajeno upotrebljava za proizvodnju usjeva, ali se ostavi neposijana tijekom jedne ili više sezona uzgoja) |
viljelemätön maa-alue |
|
odmašćivanje (1. Uklanjanje masnoća s vune s pomoću kemikalija. 2. Uklanjanje masnoća sa štavljenih koža ili drugih koža pri štavljenju uranjanjem u otapala. 3. Uklanjanje masnoće, ulja ili masnog materijala s metalne površine upotrebom para iz vrućeg otapala) |
rasvanpoisto |
|
odmor |
loma |
|
odnos čovjeka i prirode |
ihmisen ja luonnon suhde |
|
odnos doze i učinka (Odnos između količine neke tvari i učinka koji se može izmjeriti ili opaziti) |
annos-vaikutus-suhde |
|
odnos Sjevera i Juga (Veze, udruživanja ili uključivanje razvijenih zemalja, koje se uglavnom nalazi na sjevernoj hemisferi, sa zemljama u razvoju, koje se uglavnom nalaze na južnoj hemisferi) |
pohjoisen ja etelän suhteet |
|
odnos snaga/toplina (Omjer rada motora i dovedene vrućine) |
energian ja lämmön suhde |
|
odnos troškova i koristi (Odnos između troškova određene aktivnosti i njezinih koristi za određenu zajednicu) |
kustannushyöty |
|
odnos uzroka i posljedice |
syyn ja seurauksen suhde |
|
odnos zdravlja i okoliša (Odnos između kakvoće okoliša i zdravstvenih uvjeta pojedinaca) |
terveyden ja ympäristön suhde |
|