tvar koja lako oksidira (Tvar koja može stupiti u kemijsku reakciju s kisikom) |
oksiderbart materiale |
|
tvar opasna za okoliš (Tvar koja uzrokuje neželjene promjene u fizikalnim, kemijskim ili biološkim svojstvima zraka, vode ili tla koje mogu imati štetan učinak na čovjekovo zdravlje, opstanak ili aktivnosti čovjeka ili za druge žive organizme) |
miljøfarlig stoff |
|
tvorba kompleksa (Tvorba kompleksnih spojeva. Također se naziva i kompleksiranjem i kompleksacijom) |
kompleksdannelse |
|
tvornički uzgoj (Tehnika kapitalno-intenzivnog uzgoja životinja u umjetnom okruženju, a upotrebljava se za proizvodnju piletine, jaja, puretine, govedine, teletine i svinjetine. Životinje se zadržavaju u kontroliranim zatvorenim prostorima i njihova hrana im se donosi. Zgrade izgledaju kao industrijska postrojenja) |
industrielt jordbruk |
|
tvrdoća (Otpornost krute tvari na udarce, grebenje, abraziju ili rezanje) |
hårdhet |
|
tvrdoća vode (Količina kalcijevih i magnezijevih soli otopljenih u vodi) |
hårdhetsgrad av vann |
|
tvrdokrilac (Kukci iz reda Coleoptera (tvrdokrilci), koji imaju usta oblikovana za grizenje i prednja krila preoblikovana u obliku štita) |
bille |
|
tvrtka (Djelatnost, pozicija ili mjesto povezano s trgovinom ili zarađivanjem za život) |
forretningsaktivitet |
|
tvrtka |
firma |
|
tvrtka neprilagođena okolišu (Tvrtke koje ne djeluju u skladu s propisima o okolišu za odlaganje štetnog otpada koji nastaje u ciklusu proizvodnje) |
miljøskadelig firma |
|
ublažavanje onečišćenja (Smanjenje stupnja ili intenziteta onečišćenja u tlu, rijekama, jezerima, morima, u zraku itd) |
forurensningsbekjemping |
|
učinak |
effekt |
|
učinak na čovjeka |
virkning på menneskeheten |
|
učinak na ljude |
virkning på menneskeheten |
|
učinak na okoliš |
miljøbelastning |
|
učinak na okoliš (Rezultanta prirodnih učinaka ili onih koje je izazvao čovjek u fizičkim, kemijskim ili biološkim sastavnicama koje tvore okoliš) |
miljøeffekt |
|
učinak na stupanj zaposlenosti (Rezultat ili učinak određene politike, djelovanja ili događaja na broj radno aktivnog stanovništva u nekoj regiji, državi ili gospodarskom sektoru) |
sysselsettingseffekt |
|
učinak na zdravlje |
helsepåvirkning |
|
učinak onečišćenja (Glavni učinci onečišćenja povezani su s ljudskim zdravljem, a obuhvaćaju sve vrste fizičkog okoliša - zrak, vodu i zemljište, uključujući učinke klimatskih promjena. Ljudske aktivnosti koje su izvori onečišćenja odvijaju se u kućanstvima, komercijalnom, industrijskom i vojnom sektoru i na njihove učinke djeluje razna problematika, trendovi i programi javnog sektora, kao što su sigurna hrana i voda, gospodarenje otpadom, povećanje uporabe kemikalija u poljoprivredi, te urbanizacija. Vrste onečišćujućih tvari koje negativno utječu na zdravlje uključuju smeće, otrovne kemikalije, nuklearni otpad, olovo, otpatke iz rudarstva, onečišćujuće tvari iz hrane i vode, kao i učinke onečišćenja zbog prenapučenosti) |
forurensningseffekt |
|
učinak trgovine na okoliš (Učinci trgovine na okoliš mogu biti izravni, kao što su trgovina ugroženim vrstama, prirodnim resursima, prirodnih proizvodima, kao što su tropsko drvo itd., ili neizravni, kao što su krčenje šuma, gubitak staništa, onečišćenja iz rudarstva, iz proizvodnje energije, izlijevanja nafte, globalno zatopljenje, itd., povećanje prometne infrastrukture) |
miljøbelastning fra næringsliv |
|