tekstilno vlakno životinjskog podrijetla |
textielvezels van dierlijke oorsprong |
|
tekstilno vlakno životinjskog porijekla (Nit ili niti slično vlakno dobiveno iz životinja koje proizvođači upotrebljavaju za proizvodnju odjeće ili ostalih dobara za koje je potrebno tkanje, pletenje ili postupak izrade filca, koji uključuju svilu, vunu, moher i druge oblike životinjske dlake) |
textielvezels van dierlijke oorsprong |
|
tektonika (Grana geologije koja se bavi širokom arhitekturom vanjskog dijela Zemlje, to jest, grupiranjem njihovih strukturnih ili deformacijskih značajki po regijama, proučavanjem njihovih međusobnih odnosa, podrijetla i povijesnog razvoja) |
tektoniek |
|
tekuće stanje (Stanje tvari između kristalnih tvari i plinova u kojima tvar ima sposobnost da teče pod izrazito malim posmičnim naprezanjima i prilagođuje se obliku posude u kojoj je zatvorena, ali je relativno slabo stišljiva, nema sposobnost proširenja bez ograničenja, i može imati slobodnu površinu) |
vloeibare toestand |
|
tekućine za kočnice |
remvloeistof |
|
telekomunikacije (Prijenos slike, govora i drugih zvukova, obično na velikim udaljenostima, tehnološkim sredstvima, a osobito televizijom, telegrafom, telefonom ili radiom) |
telecommunicatie |
|
telematika (Povezivanje računalnih i komunikacijskih tehnologija, pa time i korištenje telefona ili radia za povezivanje računala i korištenje računala za slanje poruka putem telefona ili radijskih veza) |
telematica |
|
telemetrija (Korištenje radio valova, telefonskih linija itd., za prijenos očitanja mjernih instrumenata na uređaj na kojem se očitanja mogu prikazati ili zabilježiti) |
telemetrie |
|
televizija (Proces, oprema ili programiranje uključeni u pretvaranje slijeda audiovizualnih slika u odgovarajuće električne signale koji se prenose elektromagnetskim valovima u daleke prijemnike ili na ekrane, na kojima se signali mogu upotrijebiti za reprodukciju izvorne slike) |
televisie |
|
temeljna načela politike zaštite okoliša |
de drie principes van milieubeleid |
|
temeljna načela zaštite okoliša (Tri temeljna načela politike zaštite okoliša: načelo predostrožnosti, načelo onečišćivač plaća i načelo suradnje) |
de drie principes van milieubeleid |
|
terapija (Liječenje fizičkih, psihičkih ili socijalnih poremećaja ili bolesti) |
therapie |
|
terasasti krajolik (Krajobraz koji je nastao metodama kultiviranja zemljišta usijecanjem terase ili klupa u padine kako bi se stvorila ravna područja. Ova praksa uobičajena je u planinskim područjima gdje je zemlja oskudna i padaline nesigurne) |
terraslandschap |
|
terasasti vrt |
terrastuin |
|
teratogen (Tvari koje uzrokuju urođenu anomaliju ili nepravilnost u embriju) |
teratogeen |
|
teratogeneza (Proces u kojem nastaju abnormalnosti potomaka, obično kao posljedica oštećenja strukture embrija tijekom prvog tromjesečja trudnoće, što dovodi do deformacije fetusa) |
teratogenese |
|
teratogeničnost (Sposobnost ili sklonost proizvodnje anomalija u formiranju) |
teratogeniteit |
|
teratogenost |
teratogeniteit |
|
terenska studija (Znanstveno istraživanje koje se provodi na otvorenom u svrhu prikupljanja informacija koje se ne mogu pribaviti u laboratoriju) |
veldonderzoek |
|
terenski pokus |
veldproef |
|