DictionaryForumContacts

   Croatian Chinese
A B C D D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Ž   <<  >>
Terms for subject Environment (5948 entries)
usluge (Područje koje brani neka životinja ili skupina životinja, uglavnom od članova iste vrste) 第三产业部门
usluge (Obavljanje poslova za kojima postoji stalna potražnja javnosti osiguravanjem radne snage i upotrebe alata odnosno opreme i sredstava) 服务
uspješnost u zaštiti okoliša 环境绩效
usporedba (Stavljanje dva predmeta jedan uz drugoga ili jedan nasuprot drugome da se potvrde, dovedu u kontrast, ili utvrde njihove sličnosti i razlike) 比较
usporedba proizvoda (Usporedba proizvoda ili procesa za utvrđivanje onih koji imaju smanjen utjecaj na okoliš) 商品比较
usporedba sustava (Analiza ili procjena u kojoj se ističu sličnosti i razlike u poslovanju poslovnih subjekata i organizacija) 系统的比较
uspostavljanje prvotne vegetacije (Proces vraćanja biljnih ekosustava i staništa u njihove izvorne uvjete) 植物相重建
ustanova za upravljanje zaštitom okoliša (Središnja državna organizacija koja ima ovlasti ili provodi nadzor nad vladinim aktivnostima koje se odnose na očuvanje i zaštitu ekoloških ili prirodnih resursa) 环境行政管理机关
ustava (Vertikalna klizna vrata ili ventil za reguliranje protoka vode u kanalu ili zapornici) 水闸
ustavni zakon (Grana javnog prava jednog naroda ili države koja se bavi organizacijom, ovlastima i okvirom vlasti, raspodjelom političkih i državnih tijela i funkcija, temeljnim načelima kojima se uređuju odnosi države i građana i koja općenito propisuje plan i metodu prema kojima će se provoditi javni poslovi naroda ili države) 宪法
uštede vode 节水
ustupak (Svaki popust, smanjenje, dobrovoljno davanje ili udovoljavanje zahtjevu ili traženju, obično od strane vlade ili kontrolnog tijela, nekom pojedincu ili organizaciji) 特许
utjecaj (Učinci uključuju: a. izravne učinke, koji su prouzročeni djelovanjem i pojavljuju se u isto vrijeme i na istom mjestu, b. neizravne učinke, koji su prouzročeni djelovanjem i pojavljuju se kasnije u vremenu ili su više udaljeni, a još se uvijek mogu razumno predvidjeti) 影响
utjecaj akvakulture na okoliš (Uzgoj riba onečišćuje vodu hranjivim tvarima, metanom i sumporovodikom, što ugrožava i uzgojenu ribu, i ostali život u moru. Opasni pesticidi se upotrebljavaju za uništavanje morskih uši) 水产养殖环境影响
utjecaj buke na zdravlje (Posljedice buke na čovjekovo zdravlje, npr. gubitak sluha i psihološki učinci) 噪音对的健康影响
utjecaj energije na okoliš (Energetika i ekološki problemi usko su povezani, jer je gotovo nemoguće proizvoditi, prenositi ili trošiti energiju bez značajnih utjecaja na okoliš. Ekološki problemi koji su izravno povezani s proizvodnjom i potrošnjom energije su onečišćenje zraka, onečišćenje vode, toplinsko onečišćenje, kao i odlaganje krutog otpada. Emisija onečišćujućih tvari koje onečišćuju zrak, a nastaju izgaranjem fosilnih goriva glavni je uzrok onečišćenja zraka u urbanim sredinama. Razni problemi onečišćenja vode povezani su s potrošnjom energije. Jedan od glavnih problema su izljevi nafte. U svim manipulacijama naftom postoji velika vjerojatnost da će doći do izlijevanja nafte, bilo na zemlju ili u neko vodno tijelo. Ugljeno rudarstvo također može izazvati onečišćenja vode. Promjene u tokovima podzemnih voda zbog rudarskih operacija često dovode inače neonečišćenu vodu u dodir s određenim mineralnim tvarima koje se ispiru sa zemlje i stvaraju onečišćenje kiselim rudničkim vodama. Kruti otpad je isto tako nusproizvod nekih oblika korištenja energije. U vađenju ugljena potrebno je uklanjanje velikih količina zemlje, kao i ugljena. Općenito govoreći, ekološki problemi povećavaju se s korištenjem energije, a to je, u kombinaciji s ograničenim izvorima energije, osnovni uzrok energetske krize. Procjena utjecaja energije na okoliš treba usporediti te troškove s koristima koje mogu proizaći iz korištenja energije) 能源环境冲击
utjecaj industrije na okoliš (Utjecaji na okoliš povezan s industrijskim aktivnostima uglavnom su povezani s proizvodnjom industrijskog otpada koja se može podijeliti u različite vrste: kruti otpad, kao što su čestice prašine ili šljake iz ugljena; tekući otpad iz različitih procesa, uključujući i radioaktivne rashladne tvari iz elektrana; i otpadni plin, koji se uglavnom proizvodi u kemijskoj industriji) 工业环境冲击
utjecaj kućanstava na okoliš (Utjecaji kućanstava na okoliš obuhvaćaju emisije iz grijanja domaćinstava (topli zrak, ugljični dioksid, ugljični monoksid, vodena para i oksid dušika, sumpora i drugih plinova u tragovima); kanalizacija iz domaćinstava sastoji se od tvari koje ispušta ljudsko tijelo, voda iz kuhinja, kupaonica i praonica; odlaganje glomaznog otpada, kao što su stari strojevi za pranje rublja, hladnjaci, automobili i drugi predmeti koji se ne mogu staviti u standardne kante za smeće, i koji se često odbacuju u prirodi i sl) 家庭环境冲击
utjecaj na gene (Nasljedna promjena, uglavnom mutacije koje proizvode kemijske tvari, herbicidi, zračenja itd) 遗传效应
utjecaj poljoprivrede na okoliš (Poljoprivredne aktivnosti imaju značajan utjecaj na kakvoću vode, uključujući i povećanje taloženja u vodotocima zbog erozije, te povećanje količine hranjivih tvari, pesticida i koncentracija soli u vodi koja otječe s površine. U nekim regijama zloupotrebe pesticida dovele su do razvoja sojeva štetnika otpornih na pesticide, uništavanja prirodnih grabežljivaca, uništavanja lokalnog biljnog i životinjskog svijeta, te kontaminiranih zaliha vode za ljudsku potrošnju. Nepravilna primjena umjetnih gnojiva promijenila je vrste raslinja i vrste ribe koje nastavaju obližnje plovne putove i rijeke) 农业环境影响