 |
A B C Č Ć D D Đ E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W Y Z Ž << >>
| Terms for subject Environment (5995 entries) |
| telemetrija (Korištenje radio valova, telefonskih linija itd., za prijenos očitanja mjernih instrumenata na uređaj na kojem se očitanja mogu prikazati ili zabilježiti) | telemetrie | |
| televizija (Proces, oprema ili programiranje uključeni u pretvaranje slijeda audiovizualnih slika u odgovarajuće električne signale koji se prenose elektromagnetskim valovima u daleke prijemnike ili na ekrane, na kojima se signali mogu upotrijebiti za reprodukciju izvorne slike) | televize | |
| temeljna načela politike zaštite okoliša | trojice principů | |
| temeljna načela zaštite okoliša (Tri temeljna načela politike zaštite okoliša: načelo predostrožnosti, načelo onečišćivač plaća i načelo suradnje) | trojice principů | |
| temperatura (Svojstvo koje određuje smjer protoka topline kada se predmet dovede u toplinski dodir s drugim predmetima: toplina teče iz područja viših temperatura u područja nižih temperatura) | teplota | |
| temperatura oceana | teplota oceánu | |
| temperatura oceanskih voda | teplota oceánu | |
| temperatura vode u oceanima (Mjera topline ili hladnoće u oceanskom vodnom tijelu u odnosu prema standardnoj vrijednosti) | teplota oceánu | |
| temperatura zraka (Temperatura atmosfere koja predstavlja prosječnu kinetičku energiju gibanja molekula na malom prostoru i definira se prema standardnom ili baždarenom termometru u toplotnoj ravnoteži sa zrakom) | teplota vzduchu | |
| temperaturna inverzija | inverze atmosférická | |
| temperaturni obrat (Temperaturna inverzija u atmosferi u kojoj temperatura, umjesto da pada, raste s visinom iznad tla. Kada je hladniji i teži zrak dolje, ne postoji tendencija da se oblikuju struje prema gore i turbulencija se potiskuje. Inverzije se često formiraju u kasno poslijepodne, kada je zračenje emitirano sa tla veće od zračenja primljenog od sunca na zalazu. Inverzije uzrokuju i katabatski vjetrovi, to jest, hladni vjetrovi koji pušu niz padinu u dolinu, te anticiklone. U slojevima inverzije i vertikalne i horizontalne difuzije se inhibiraju pa onečišćujuće tvari ostaju "zarobljene", ponekad i duže vrijeme. Inverzije lakše "zarobe" ispuštanja štetnih tvari na niskim razinama nego ispuštanja na visokim razinama, pa se zbog toga na postrojenjima grade visoki dimnjaci. Nadalje, ispuštanja na visokoj razini u inverziju obično ostaju na visokoj razini jer nema vertikalnog miješanja) | inverze atmosférická | |
| teorija države blagostanja (Političke koncepcije vlasti u kapitalističkoj ekonomiji u kojoj je država odgovorna za to da osigura da će svi članovi društva dostići minimalne životne standarde putem redistribucije sredstava, progresivnog oporezivanja i socijalnih programa za sve, uključujući zdravstvenu zaštitu i obrazovanje) | teorie státu sociálního | |
| teorija novca (Koherentna skupina općih tvrdnji o ponudi i potražnji novca, kamatnim stopama, utjecaju protoka novca na cjelokupno gospodarstvo ili politike koje bi trebale usvojiti institucije koje kontroliraju ponudu novca) | teorie monetární | |
| teorija okoliša (Strukturirana simulacija ili objašnjenje temeljeno na promatranju, eksperimentiranju i zaključivanju kojim se nastoje pokazati, iznijeti značajke ili objasniti akcije i interakcije sveukupnih okolnih uvjeta danog sustava) | teorie prostředí životního | |
| teorija okoliša (1. Briga o okolišu i njegovoj zaštiti. 2. Teorija koja naglašava najvažniji utjecaj okoliša na razvoj skupina ili pojedinaca. Ona naglašava važnost fizičkog, biološkog, psihološkog ili kulturnog okoliša kao čimbenika koji utječe na strukturu ili ponašanje životinja, uključujući i ljude. U politici je to u mnogim zemljama dovelo do stranaka Zelenih, čiji je cilj "Očuvati planet i njegove ljude") | environmentalistika [ekologie] | |
| teorijska studija | studie teoretická | |
| teorijsko istraživanje | studie teoretická | |
| terapija (Liječenje fizičkih, psihičkih ili socijalnih poremećaja ili bolesti) | terapie | |
| terasasti krajolik (Krajobraz koji je nastao metodama kultiviranja zemljišta usijecanjem terase ili klupa u padine kako bi se stvorila ravna područja. Ova praksa uobičajena je u planinskim područjima gdje je zemlja oskudna i padaline nesigurne) | krajina terasovitá | |
| terasasti vrt | zahrada terasovitá |