 |
A B C Č Ć D D Đ E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W Y Z Ž << >>
| Terms for subject Environment (5995 entries) |
| područje razvoja (Područje koje dobiva posebnu pomoć od države za poticanje poduzetništva i tvornica koje će se tamo izgraditi) | oblast rozvoje | |
| područje s pravom prvokupa (Područja koja su predmet prava prvokupa koje je povlastica koju odobrava vlada stvarnom naseljenika na određeni ograničeni dio javnog dobra, da kupi takav pojas zemlje po fiksnoj cijeni uz isključivanje svih drugih podnositelja zahtjeva) | oblast, v níž je uplatňováno právo předkupní | |
| područje usklađene višenamjenske upotrebe (1. Koordinirano upravljanje za najrazboritije i najskladnije korištenje zemljišta na dugoročnoj osnovi prema konceptu kombiniranja dvije ili više koristi i/ili namjene, s naglaskom na održivosti i neiscrpljivanju prirodnih resursa i zemljišta. 2. Korištenje zemljišta za više od jedne namjene; npr. Za ispašu stoke, zaštitu riječnog i životinjskog svijeta, rekreacija te drva za proizvodnju) | řízení oblasti s využitím vícenásobným | |
| područje za rekreaciju (Dio zemlje u javnom vlasništvu, osobito u gradu, koji se upotrebljava za sportove i igre) | oblast rekreační | |
| područje zadržanih prava | sféra soukromá | |
| područje zaštite krajobraza (Područje u kojem je krajobraz zaštićen zbog njegovih osobitih značajki kako bi se zadržala njegova uloga u pridonošenju većem uživanju u seoskom krajobrazu) | oblast chráněná krajinná | |
| područje zaštite pitke vode (Područje koje okružuje postrojenje za crpljenje vode u kojem su neki oblici korištenja tla ograničeni ili zabranjeni u svrhu zaštite podzemne vode) | pásmo ochranné zdroje vody pitné | |
| poduzeće | podnikání | |
| poduzeće (Trgovinsko partnerstvo dviju ili više osoba, osobito kada se radi o osnivanju poduzeća (dioničkog društva, poduzeća, tvrtke)) | firma | |
| poduzeće za proizvodnju i distribuciju električne energije (Poduzeće odgovorno za opskrbu i distribuciju električne energije na određenom području) | společnost elektrárenská | |
| poduzeće za proizvodnju i distribuciju električne energije (Tvrtka koja je odgovorna za opskrbu i distribuciju električne energije na nekom području) | podnik elektrárenský | |
| poduzetnik za popravke (Bilo kakva komercijalna aktivnost, položaj ili lokalitet koji uključuje rad na obnovi i popravljanju neke materijalne stvari ili strukture, kao što je zamjena dijelova ili slaganje nečega potrganog, slomljenog ili samostojećeg) | služby opravářské | |
| podvodni ispust (Mjesto na kojem se nalazi vodeni ispust ispod morske površine) | odtok vody pod hladinu mořskou | |
| podzemna odvodnja (Uklanjanje suvišne vode iz tla prirodnim ili umjetnim putem, npr. odvodima postavljenim ispod površine, kako bi se snizila razina vode ispod the root zone?) | odvodňování podpovrchové | |
| podzemna voda (Voda koja ulazi u pore i pukotine u stijenama i tlu, ispod površine i iznad sloja nepropusnog materijala. Ona se može slobodno kretati gravitacijski, bilo dolje prema nepropusnom sloju ili slijedeći nagnutu površinu) | voda podzemní | |
| podzemna željeznica | dráha podzemní | |
| podzemne vode | voda podzemní | |
| podzemni vlak (Vlak za prijevoz ljudi, uglavnom ispod zemlje, radi smanjenja prometa) | dráha podzemní | |
| podzemno odlaganje otpada (Ispuštanje, odlaganje ili emisija otpada ispod površine zemlje) | zneškodňování odpadů v podzemí | |
| podzemno skladište (Podzemno skladište posebno oblikovano za pohranu benzina i drugih naftnih derivata ili kemijskih otopina) | skladování v podzemí |