 |
A B C Č Ć D D Đ E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W Y Z Ž << >>
| Terms for subject Environment (5995 entries) |
| ograničenje brzine (Najveća dopuštena brzina kojom se vozilo smije kretati na određenim cestama) | rychlost nejvyšší povolená | |
| ograničenje imisije (Najveće količine određenih onečišćujućih tvari koja bi prouzročile neprihvatljivu kakvoću zraka) | limit imisní | |
| ograničenje proizvodnje (Bilo koja odluka, radnja ili politika koja ograničava izradu vrijedne robe ili usluga) | omezení výroby | |
| ograničenje upotrebe (Ograničenje korištenja zemljišta ili nekog drugog posjeda, što je često upisano u vlasnički list ili dokument o najmu) | omezení používání | |
| okoliš (Pojam koji uključuje sve aspekte okoline u kojoj živi čovjek, koji djeluju na pojedince i društvene skupine. Europska unija je definirala okoliš kao "kombinaciju elemenata čiji složeni međusobni odnosi čine okvire, okolinu i uvjete za život pojedinca i društva, kakvi jesu ili kako ih se osjeća". Okoliš tako obuhvaća izgrađeni okoliš, prirodni okoliš i sve prirodne resurse, uključujući zrak, zemlju i vodu. On također uključuje radno okruženje) | prostředí životní | |
| okolišna dozvola | licence v oblasti prostředí životního | |
| okolišna etika (Ekološka savjest ili moral koji upućuje na predanost i odgovornost prema okolišu, uključujući biljke i životinje, kao i sadašnje i buduće naraštaje ljudi. Usmjerena je prema ljudskim društvima koja žive u suglasju sa svijetom prirode o kojem ovisi njihov opstanak i blagostanje) | etika prostředí životního | |
| okolišna kompatibilnost (Stanje određenih proizvoda ili projekata koji imaju smanjeni učinak ili su manje opterećenje za prirodni okoliš) | slučitelnost s prostředím životním | |
| okolišna licenca (Licenca ili dozvola dobivena od vlade koja omogućuje i uređuje ispuštanje emisija onečišćivača zraka iz nekog poduzeća, obično iz komercijalnog ili industrijskog postrojenja) | licence v oblasti prostředí životního | |
| okolišne informacije | informace o prostředí životním | |
| okolišni informacijski sustav | systém informační o prostředí životním | |
| okolišni kriterij | kritérium prostředí životního | |
| okolišni monitoring (Povremeno i/ili trajno mjerenje, vrednovanje i utvrđivanje ekoloških parametara i/ili razina onečišćenja u svrhu sprječavanja negativnih i štetnih učinaka na okoliš. Također uključuje predviđanje mogućih promjena u ekosustavu i/ili biosferi u cjelini) | monitorování prostředí životního | |
| okolišni parametar (Promjenljivo, mjerljivo svojstvo čija vrijednost je odrednica značajki nekoga ekološkog sustava) | parametr ekologický | |
| okolišni pokazatelj | indikátor prostředí životního | |
| okolišni zakonodavni proces (Sustavan postupak u kojem se prijedlog zakona kojim bi se očuvali ili zaštitili ekološki resursi može usvojiti kao zakon) | proces ekologický legislativní | |
| okolišni zdravstveni rizici (Svaki fizički, kemijski ili neki drugi čimbenik koji može prouzročiti štetu za odnos između ljudi i vanjskih uvjeta koji ih okružuju, a koji predstavljaju prijetnju i boljitku ljudi i ekološkoj ravnoteži) | riziko pro hygienu prostředí životního | |
| okolišno planiranje | plánování prostředí životního | |
| okolišno zakonodavstvo (Grana prava povezana s kontrolom onečišćenja; nacionalnim parkovima, prirodom, faunom i florom, divljinom i biološkom raznolikosti; zdravim stanjem okoliša i radnog mjesta; okolišnim planiranjem; očuvanjem baštine i velikim brojem međunarodnih konvencija u vezi s okolišem) | legislativa ekologická | |
| okolišno zakonodavstvo u području poljoprivrede / poljoprivredno okolišno zakonodavstvo? (Obvezujuće pravilo ili skup pravila koje propiše vlada u svrhu uređivanja bilo kojeg aspekta poljodjelstva i stočarstva koji predstavlja opasnost za cjelovitost okoliša i zdravlje ljudi, a osobito upotrebu pesticida, umjetnih gnojiva i zemljišta) | legislativa ekologická k zemědělství |