tarifa |
tarif |
|
tegleća životinja |
zvíře tažné |
|
tehnička uputstva (Izobrazba, poučavanje ili disciplina koji se odnose na ili su povezani s mehaničkim ili industrijskim umijećima i primijenjenim znanostima) |
návod technický |
|
tehničke upute |
návod technický |
|
tehnički pregled vozila (Službeno povremeno ispitivanje automobila, kamiona, čamca/brodića, zrakoplova ili drugih prijevoznih sredstava kako bi se utvrdila sukladnost u konstrukciji ili u radu s pravnim standardima za sigurnost ili onečišćujućim emisijama) |
kontrola vozidel |
|
tehnički propis (Pravilo koje je propisala vlada ili uprava i u kojem se utvrđuju detaljni ili strogi zahtjevi, bilo izravno ili upućivanjem na ili uključivanjem sadržaja standarda, tehničkih specifikacija ili pravila struke) |
předpis technický |
|
tehnički propis za opasne tvari (Tehnička smjernica za opasne tvari: tehnička pravila za rukovanje opasnim materijalima) |
předpis technický pro látky nebezpečné |
|
tehnika bilježenja podataka |
zařízení pro záznam dat |
|
tehnika evidentiranja podataka (Sveukupni specijalizirani postupci i metode koji se upotrebljavaju za čuvanje, prikupljanje ili bilježenje pojedinačnih elemenata informacija) |
zařízení pro záznam dat |
|
tehnika gibanja (Tehnika kojom se na tijelo djeluje tako da se ono pomiče primjenom sile prema tijelu) |
technika pohonu |
|
tehnika monitoringa (Tehnike koje se upotrebljavaju u procesu provjere, promatranja i mjerenja događaja, procesa ili fizikalnih, kemijskih, bioloških i ekoloških pojava) |
technika monitorovací |
|
tehnika praćenja |
technika monitorovací |
|
tehnika pretvorbe otpada (Svaki specijalizirani postupak ili metoda koja se upotrebljava za pretvaranje otpadaka (smeća) iz jednog stanja, oblika ili kemijskog sastava u drugo) |
technologie konverze odpadů |
|
tehnika radioaktivnog obilježivača (tracera) |
metoda s látkami stopovacími radioaktivními |
|
tehnika uzgoja (Izraz koji se odnosi na sustave koji se upotrebljavaju u uzgoju životinja (ekstenzivnom i intenzivnom)) |
technika chovu zvířat |
|
tehnika uzimanja uzoraka (Metoda nasumičnog odabira predmeta iz skupa na takav način da uzorak bude predstavnik cjeline) |
metoda odběru vzorků |
|
tehnika uzorkovanja |
metoda odběru vzorků |
|
tehnologija (Sustavno znanje o industrijskim procesima i njegova primjena; usko povezano s tehnikom i znanosti) |
technologie |
|
tehnologija gradnje |
technologie stavební |
|
tehnologija plazme (1. Zajedničko ime za niz industrijskih primjena plazme, kao što su: jetkanje poluvodičkih čipova, taloženja silikona za proizvodnju solarnih ćelija, taloženja silicij dioksida za pasivizaciju površina, aktiviranje površina, taljenje i zavarivanje s lukovima plazme, kao i kemija plazme. 2. Tehnologija plazme sastoji se od sićušnih ćelija punjenih plinom, koje emitiraju svjetlo kada se kroz njih kanalizira električna struja) |
technologie plazmová |
|