Croatian ⇄ Bulgarian

A B C Č Ć D D Đ E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W Y Z Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (155 entries)

pristup teritoriju	достъп до територията
pristup tržištu rada	достъп до пазара на труда
pristup učinkovitom pravnom lijeku	достъп до ефективни правни средства за защита
privremena mjera iz Pravila 39.	временна мярка съгласно правило 39
produženje dozvole boravka	неизпълнение на условията за подновяване на разрешение за пребиваване
putna isprava	документ за пътуване
putna isprava	пътнически документ
radnik migrant	работник мигрант
ranjiva skupina	уязвима група
ranjiva skupina	уязвимо лице
razlog progona	причина за преследване
regulirati boravak	узаконява престоя
ruta povratka	маршрут за връщане
Schengenski popis isključenja	списък за изключване от шенгенското пространство
Schengenski sporazum	Споразумение между правителствата на държавите от Икономическия съюз на Бенелюкс, Федерална република Германия и Френската република за постепенното премахване на контрола по техните общи граници
schengenski vizni režim	шенгенски визов режим
sigurna zemlja podrijetla	сигурна страна на произход
situacija općeg nasilja	ситуация на ширещо се насилие
služba za besplatno posredovanje pri zapošljavanju	услуга за безплатно настаняване
spajanje obitelji	събиране на семейството