oblik vladavine (Oblik vlasti u kojem pojedinac ili skupina pojedinaca ostvaruju vlast nad većinom) |
forma władzy |
|
oblikovanje površine |
kształtowanie terenu |
|
oblovina |
drewno |
|
obnova |
restytucja |
|
obnova vegetacije (Sadnja novih stabala i, posebno, autohtonih biljaka u narušenim lokalitetima na kojima je vegetacijski pokrov uništen, kako bi se stabilizirale kopnene površine od vjetra i vodene erozije i zemljište nasipalo za druge svrhe. Obnova vegetacije provodi se na miniranim zemljama, cestama, parkovima, močvarama, komunalnih koridora, priobalnim područjima itd) |
wprowadzanie roślinności |
|
obnova zgrada |
konserwacja budynków |
|
obnovljiva energija |
energia ze źródeł odnawialnych |
|
obnovljiva sirovina (Resursi koji imaju prirodnu stopu dostupnosti i daju stalan protok usluga koje se mogu konzumirati u bilo kojem remenskom razdoblju, bez ugrožavanja mogućnosti budućih potrošnje, sve dok trenutno korištenje ne premaši neto obnovu tijekom razdoblja koje se razmatra) |
surowiec odnawialny |
|
obnovljivi izvor energije (Izvori energije koji se ne oslanjaju na goriva od kojih postoje samo konačne zalihe. Najšire upotrebljavani obnovljivi izvor je hidroelektrana; ostali obnovljivi izvori energije su biomasa, solarna energija, energija plime i oseke, energija valova i energija vjetra; energije biomase ne izbjegava opasnost od efekta staklenika) |
źródło energii odnawialnej |
|
obnovljivi izvor energije (Resursi koji se mogu stalno obnavljati ili zamijeniti procesima kao što su organska reprodukcija i uzgoj poput onih u poljoprivredi, stočarstvu, šumarstvu i ribarstvu) |
zasoby odnawialne |
|
obnovljivi izvori energije |
odnawialne źródło energii |
|
obogaćivanje |
wzbogacenie |
|
obojena metalurgija (Industrija prerade metala koji nisu željezo ni željezne legure) |
przemysł metali nieżelaznych |
|
obojeni metali (Svi metali koji nisu željezo ni željezne legure) |
metale nieżelazne |
|
oborinska voda (Povremene površinske vode iz različitih izvora, kao što su oborine, topljenje snijega i topljenje vječnog leda) |
wody drenujące |
|
obrada |
przetwarzanie |
|
obrada gume (Sustavan niz aktivnosti u kojoj se čvrsta tvar koja nastaje iz stabla kaučukovca i biljaka otvrdnjava i kemijski obrađuje da bi dobila jačinu, elastičnost, otpornost i druge kvalitete potrebne za proizvodnju proizvoda kao što su gumice za brisanje, elastične trake, crijeva za vodu, električni izolacija i automobilske gume) |
przetwórstwo gumy |
|
obrada informacija (Sustavan niz radnji koje obavlja osoba ili računalo na podatkovnim elementima uključujući njihovo razvrstavanje, sortiranje, računanje, izradu sažetaka, prijenos, dohvat i primanje) |
przetwarzanie informacji |
|
obrada mulja iz otpadnih voda (Obrada mulja otpadnih voda kako bi postali neopasni. To se može učiniti aerobnom ili anaerobnom razgradnjom nakon sušenja u sloju pijeska, filtriranje i spaljivanje, filtriranje i sušenje, ili mokre oksidacije zrakom) |
oczyszczanie osadów ściekowych |
|
obrada otpada (Svaki proces ili kombinacija procesa koja mijenja kemijski, fizikalni ili biološki sastav ili vrstu bilo kojeg otpada, ili smanjuje ili uklanja njegova štetna svojstva ili značajke za bilo koju svrhu) |
przerób odpadów |
|