 |
A B C Č Ć D D Đ E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W Y Z Ž << >>
| Terms for subject Environment (6051 entries) |
| obveza države | responsabilitate guvernamentală | |
| obveza informiranja | obligaţie de a informa | |
| obveza označavanja (Pravna odgovornost ili dužnost kojom se proizvođači prisiljavaju da stave neke oznake ili druge pisane identifikacije na svoje proizvode, kako to nalažu zakoni, propisi ili vladini standardi) | obligaţie de a eticheta | |
| obveza pribavljanja dozvole/licence (Obveza da se pribavi dozvola ili licenca za obavljanje nekog zanimanja ili djelatnosti) | obligaţie de autorizare | |
| obveza registracije | obligaţia înregistrării | |
| obveza uknjižbe (Dužnost formalnog upisivanja pri državnoj agenciji ili tijelu kako bi se odobrila određena prava, a posebice privilegije zaštitnog znaka ili autorskih prava, odnosno dozvola za prodaju i distribuciju proizvoda) | obligaţia înregistrării | |
| obveza vlade (Dug ili druga zakonska obveza javnog tijela koja proizlazi iz transakcija u prošlosti koje se moraju likvidirati, produžiti ili refinancirati na neki datum u budućnosti) | responsabilitate guvernamentală | |
| obvezna uporaba | utilizare obligatorie | |
| obvezna upotreba | utilizare obligatorie | |
| ocean (Vodena masa koja zauzima cijelu površinu Zemlje koja nije kopno, ali isključujući sva jezera i mora u unutrašnjosti) | ocean | |
| Oceanija (Otoci južnog, zapadnog i srednjeg područja Tihog oceana, uključujući Melaneziju, Mikroneziju i Polineziju. Ovaj izraz ponekad se proširuje tako da obuhvaća i Australiju, Novi Zeland i Malajski arhipelag) | Oceania | |
| oceanografija (Znanstveno proučavanje i istraživanje svih vidova oceana i mora) | oceanografie | |
| oceanografija riječnog ušća (Proučavanje fizičkih, kemijskih, bioloških i geoloških značajki poluzatvorenih priobalnih voda sa slobodnim vezama prema otvorenom moru i unutar kojega je morska voda mjerljivo razrijeđena slatkom vodom) | oceanografie de estuar | |
| oceanska klima (Regionalna klima koja je pod prevladavajućim utjecajem mora, to jest, klima čije je obilježje utjecaj oceana; antiteza kontinentalne klime) | climă oceanică | |
| oceanski ispust (Ušće ili ispust iz rijeke, odvodna cijev, kanalizacijski odvod ili bilo koje drugo mjesto na kojem se nalazi odvod otpadnih voda ili se one ispuštaju u ocean) | emisar marin | |
| oceanski tok (Čisti protok oceanske vode duž određenog puta) | curent oceanic | |
| oceanski val | hulă | |
| ocjeđivanje vode (Sporo gibanje vode kroz male otvore i prostore na površini nezasićenog tla u vodno tijelo ili iz njega ili u podzemnu vodu) | percolaţie | |
| ocjena prirodne baštine (Procjena prirodnih struktura, resursa i krajolika kako bi se osiguralo njihovo razborito upravljanje i očuvanje) | evaluare a patrimoniului natural | |
| ocjena resursa (Ocjena dostupnosti resursa u određenom okolišu) | evaluare a resursei |