sredstvo za omekšavanje (1. Tvar koja se dodaje drugoj tvari kako bi se povećala njezina mekoća, savitljivost ili plastičnost. 2. Tvari, kao što je zeolit, za omekšavanje vode) |
agentes amaciadores |
|
sredstvo za protupožarnu zaštitu |
agentes anti-fogos |
|
sredstvo za ubijanje bakterija (Sredstvo koje uništava bakterije) |
bactericidas |
|
sredstvo za vezanje ulja |
aditivos de ligação |
|
sredstvo za zaštitu bilja (Bilo koja tvar ili mješavina tvari koja fiziološkim djelovanjem štiti biljke od nametnika, gljivica, virusa ili drugih štetnih čimbenika) |
fitofármacos |
|
stabilizacija otpada |
inertização da atmosfera |
|
stabilizacija tla (Kemijska ili mehanička obrada namijenjena povećanju ili održavanju stabilnosti mase tla ili drugačijeg poboljšanja njegovih tehničkih svojstava, na primjer povećanjem čvrstoće na smicanje, smanjenjem njegove tlačne čvrstoće, odnosno smanjenjem njegove sklonosti apsorbiranja vode. Metode stabilizacije uključuju fizičko zbijanje i obradu cementom, vapnom i bitumenom) |
estabilização do solo |
|
stabilizacijski bazen (Lagune u kojima se otpad ostavlja da se razgradi tijekom dugoga vremenskog razdoblja, a aeracija se obavlja samo djelovanjem vjetra. Dopušta se da Sunčeva svjetlost pada na kanalizaciju da ga očisti) |
lagoas de estabilização |
|
staja |
estábulos |
|
stajalište (Prosudba ili uvjerenje koje se ne temelji na izvjesnosti ili dokazu) |
opinião |
|
stajsko gnojivo |
estrume |
|
staklena industrija |
indústria do vidro |
|
staklenički plin |
gases de estufa |
|
staklenički plin |
gás com efeito de estufa |
|
staklenički plin |
gás de estufa |
|
staklenički plin (Zbirni izraz za komponente atmosfere koje utječu na efekt staklenik, naime, ugljični dioksid, metan, didušikovi oksidi, ozon, CFC-i i vodena para) |
gás de estufa |
|
staklenički učinak (Zagrijavanje Zemljine atmosfere izazvano povećanom koncentracijom atmosferskih plinova, kao što je vodena para i ugljični dioksid. Ti plinovi apsorbiraju zračenje koje emitira Zemlja, i time usporavaju gubitak energije zračenja sa Zemlje natrag u svemir) |
efeito de estufa |
|
staklenički uzgoj (Uzgoj biljaka, osobito vansezonskih biljaka, u staklenim konstrukcijama s kontroliranim klimatskim uvjetima) |
estufas |
|
stakleno vlakno |
fibra de vidro |
|
staklo (Tvrda, amorfna, anorganska, obično prozirna, krhka tvar koja nastaje spajanjem silikata, ponekad i borata i fosfata, s određenim osnovnim oksidima, a zatim se te tvari brzo hlade da se spriječi kristalizacija) |
vidro |
|