vegetacijski pojas (Segment vegetacije karakteristične za određenu nadmorsku visinu na određenoj zemljopisnoj širini) |
nível de vegetação |
|
vektor koji prenosi bolest na čovjeka (Agens ili organizam koji djeluje kao nositelj ili prenositelj bolesti na čovjeka) |
vectores de doenças |
|
velik rizik (Velika vjerojatnost da će neka opasnost ili situacija imati za posljedicu značajan broj izgubljenih života, ozlijeđenih osoba, oštećenja imovine, prekida gospodarske djelatnosti ili štetu za okoliš; ili bilo koji rezultat vjerojatnosti pojave i očekivane veličine oštećenja većeg od maksimalno prihvatljive razine) |
riscos graves |
|
velika nesreća |
acidentes graves |
|
veliko ložište (Velika građevina sa strojevima koji pretvaraju energiju ispuštenu iz brzog izgaranja smjese goriva i zraka u mehaničku energiju) |
grandes instalações de combustão |
|
ventilacija (Proces dovođenja ili odvođenja zraka, prirodnim ili mehaničkim sredstvima, u neki prostor ili iz njega; takav zrak može, ali ne mora biti klimatiziran) |
ventilação |
|
veterina (Grana medicine u kojoj se liječe bolesti i ozljede životinja) |
medicina veterinária |
|
veterinarstvo |
medicina veterinária |
|
veza između kemijske strukture i karcinogenosti (Veza između kemijske strukture i karcinogenosti) |
relação estrutura-actividade molecular |
|
veza uzroka i posljedice (Povezivanje uzroka s posljedicama koje ih prouzročuju) |
relação causa-efeito |
|
vibracija (Periodično gibanje male amplitude i visoke frekvencije, koje je značilno za elastična tijela) |
vibrações |
|
vibracijske buke (Zvuk koji putuje bar dio svoje putanje vibracijom krute strukture) |
ruído de transmissão estrutural |
|
video (Format ili sustav koji se upotrebljava za snimanje i prijenos vizualnih i audiovizualnih informacija pretvaranjem pokretnih slika ili fotografija u električne signale) |
vídeos |
|
vijadukt (Dugačak visok most, koji obično podupiru mnogi lukovi, preko kojega ide željeznička pruga ili cesta preko doline ili drugoga sličnog područja na nižoj razini) |
viadutos |
|
Vijeće Europske unije (Vijeće Europske unije je institucija koja provodi zakonodavne ovlasti i ovlasti za donošenje odluka. Istodobno, to je forum na kojem predstavnici vlada 15 država članica mogu izraziti svoje interese i pokušati doći do kompromisa. Vijeće osigurava opću koordinaciju aktivnosti Europske zajednice, čiji je glavni cilj je uspostavljanje unutarnjeg tržišta, odnosno područja bez unutarnjih granica koje jamči četiri slobode kretanja - za robu, ljude, usluge i kapital - kojima bi uskoro trebala biti dodana jedinstvena valuta. Osim toga, Vijeće je odgovorno za međuvladinu suradnju, u zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici (CFSP) i u području pravosuđa i unutarnjih poslova (JHA), uključujući, na primjer, pitanja imigracije i azila, borbe protiv terorizma i droga i pravosudne suradnje) |
Conselho da UE |
|
Vijeće ministara Europske unije (Organ EU-a koji se ponajprije bavi formuliranjem politike i usvajanjem zakonodavstva Zajednice. Vijeće se sastoji od po jednog člana vlade svake od država članica Zajednice, a svaka država njime predsjedava naizmjenično svakih šest mjeseci) |
Conselho de Ministros da CE |
|
vilin konjic |
libélulas |
|
vilin konjic (Odonata) |
odonatos |
|
vinaza |
resíduos da destilação do vinho ou das beterrabas |
|
vinogradarstvo (Dio hortikulture koji se bavi vinogradarstvom, proučavanjem sorti grožđa, metoda uzgoja grožđa, kao i suzbijanjem kukaca i kontrolom bolesti) |
viticultura |
|