Croatian ⇄ English

A B C Č Ć D D Đ E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W Y Z Ž   <<  >>

Terms for subject Law (561 entries)

otvoren za potpisivanje	be open for signature
Ova direktiva stupa na snagu (na dan, dana od... ) objave u Službenom listu Europskih zajednica	This [INSTRUMENT] shall enter into force on the (...) day (following that) of its publication in the Official Journal of the European Union.
Ova je Direktiva upućena državama članicama.	This [INSTRUMENT] is addressed to the Member States in accordance with the Treaties.
Ova je Direktiva upućena državama članicama.	This [INSTRUMENT] is addressed to the Member States.
Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u državama članicama u skladu s Ugovorom o osnivanju Europske zajednice.	This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States
Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u državama članicama u skladu s Ugovorom o osnivanju Europske zajednice.	This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaty establishing the European Community
Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u državama članicama u skladu s Ugovorom o osnivanju Europske zajednice.	This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaties
Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u svim državama članicama.	This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States
Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u svim državama članicama.	This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaty establishing the European Community
Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u svim državama članicama.	This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaties
ovjereni primjerak	certified true copy
ovlašteni distributer	appointed agent
ovlašteni distributer	authorised dealer
ovlašteno tijelo	determining authority
ozljeda	damage
ozljeda	harm
oznaka homologacije tipa	approval mark
oznaka homologacije tipa	type-approval mark
pametno donošenje propisa	smart regulation
parfemi i aromatične smjese	perfume and aromatic compositions