Maltese ⇄ Slovene

A B D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z Ċ Ġ Ħ Ż   <<  >>

Terms for subject Environment (11156 entries)

karburant mill-iskart	gorivo iz odpadkov (Gorivo iz domačih odpadkov, steklo in kovina mora biti odstranjena, nato se odpadke stisne v obliko briketov in uporabi v kotlih za gorivo)
karburant mill-iskart	gorivo iz odpadkov (Gorivo iz domačih odpadkov, steklo in kovina mora biti odstranjena, nato se odpadke stisne v obliko briketov in uporabi v kotlih za gorivo)
karburant nukleari	jedrsko gorivo (Jedrska goriva se pridobiva iz anorganskih rudnin. Čeprav so delno uporabljana v jedrskih reaktorjih za proizvodnjo toplote, se od fosilnih goriv razlikujejo v načinu sproščanja energije. Gorenje fosilnih goriv, kot so premog, nafta in plin, je kemična reakcija. Jedrska goriva kot uran so porabljena s postopkom spontanega razkroja - cepitev jeder, nagnjena so k naravni radioaktivnosti. Če bi postopek potekal naravno v rudi, bogati z uranom, bi bila stopnja spremembe nezaznavno majhna. V umetno zgrajenih jedrskih reaktorjih je postopek sproščanje energije z razkrojem stisnjen v minute, v naravi bi potekal počasi, trajal bi preko milijarde let. Sproščanje energije je uporabljeno za proizvajanje pare, ki poganja električne generatorje)
karburant nukleari	jedrsko gorivo (Jedrska goriva se pridobiva iz anorganskih rudnin. Čeprav so delno uporabljana v jedrskih reaktorjih za proizvodnjo toplote, se od fosilnih goriv razlikujejo v načinu sproščanja energije. Gorenje fosilnih goriv, kot so premog, nafta in plin, je kemična reakcija. Jedrska goriva kot uran so porabljena s postopkom spontanega razkroja - cepitev jeder, nagnjena so k naravni radioaktivnosti. Če bi postopek potekal naravno v rudi, bogati z uranom, bi bila stopnja spremembe nezaznavno majhna. V umetno zgrajenih jedrskih reaktorjih je postopek sproščanje energije z razkrojem stisnjen v minute, v naravi bi potekal počasi, trajal bi preko milijarde let. Sproščanje energije je uporabljeno za proizvajanje pare, ki poganja električne generatorje)
karċinoġenu	rakotvoren (Snov, ki povzroča raka pri človeku in živalih)
kardjoloġija	kardiologija (Preučevanje srca)
karga inkwinanti	obremenitev z onesnaževali
karkassa ta' vettura	vozilo za odpad (Avto, namenjen za razgradnjo ali drugače odvržen avto)
karnivoru	mesojed
karnivoru	karnivor (Žival, ki je meso)
karnivoru	karnivor (Žival, ki je meso)
karozza	avtomobil (Motorno vozilo s štirimi kolesi, ki se uporablja za prevoz, ponavadi na bencinski ali dizelski motor z notranjim izgorevanjem)
karru	tovornjak
karru	kamion (Večje motorno vozilo, pogosto s plosko nakladalno površino, namenjeno prevozu večjih bremen)
karst/ aħrax	kras (1. Nemška izpeljanka srbohrvaškega izraza, ki se nanaša na tip površja, za katerega je značilno raztapljanje apnenca, odsotnost površinskega odtoka, številne luknje, depresije v tleh in razpoke, udorne strukture ter razvejan podzemni odtočni sistem. 2. Vrsta reliefa, ki se izoblikuje na apnencu, sadri in drugih kamninah z raztapljanjem. Zanj so značilni požiralniki, jame in podzemni odtok. Etimologija (izvor besede): nemški izraz z jugoslovanskega območja Krasa (Krš). Apnenčasta planota v Dinarskih Alpah na severozahodu Jugoslavije in severovzhodu Italije)
karta	zapisnik (Uraden pisni zapis razvoja dogodkov, postopkov, ipd., družbenega, komisijskega ali pravnega organa)
karta	karta (Navtični zemljevid, ki prikazuje razdelitev morja, nakazuje obalno črto in položaj čeri, plitvin in drugih delov morja)
karta	papir (Polstene ali prepletene pole celuloznih vlaken, ki so oblikovane na drobnih mrežastih sitih iz razredčene vodne raztopine ter med seboj povezane, ko je voda odstranjena in se pole posušijo)
karta għar-rimi	odpadni papir (Časopisi, revije, kartoni, ter drug papir, ki je za reciklažo ločen od drugih trdnih odpadkov)
karta riċiklata	reciklirani papir (Papir, ki je bil ločen od trdnih odpadkov za uporabo surovin pri proizvodnji novega izdelka. Ves papir ni uporaben za reciklažo, lahko je izredno kontanimiran ali drugače neuporaben)