DictionaryForumContacts

   
A B D E F I J K L M N O P Q R S T U V W X Ċ Ġ Ħ Ż   <<  >>
Terms for subject Chemistry (2217 entries)
Jekk ikun hemm irritazzjoni jew raxx tal-ġilda: En cas d'irritation ou d'éruption cutanée:
Jekk ikun hemm irritazzjoni jew raxx tal-ġilda: Ikkonsulta tabib. En cas d'irritation ou d'éruption cutanée: consulter un médecin.
Jekk ikun hemm irritazzjoni tal-ġilda: En cas d'irritation cutanée:
Jekk ikun hemm irritazzjoni tal-ġilda: Ikkonsulta tabib. En cas d'irritation cutanée: consulter un médecin.
Jekk ikun meħtieġ parir mediku, ara li jkollok il-kontenitur jew it-tikketta tal-prodott fil-qrib. En cas de consultation d'un médecin, garder à disposition le récipient ou l'étiquette.
Jekk in-nifs ikun diffiċli, esponi lill-vittma għall-arja friska u żommha mistrieħa f'pożizzjoni komda biex tkun tista' tieħu n-nifs. S'il y a difficulté à respirer, transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.
JEKK JIDĦOL FL-GĦAJNEJN: EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX:
JEKK JIDĦOL FL-GĦAJNEJN: Laħlaħ b'attenzjoni bl-ilma għal diversi minuti. Neħħi l-lentijiet tal-kuntatt, jekk ikun hemm u jkunu faċli biex tneħħihom. Kompli laħlaħ. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
JEKK JINBELA': EN CAS D'INGESTION:
JEKK JINBELA': Ikkuntattja ĊENTRU TA' L-AVVELENAMENT jew tabib jekk tħossok ma tiflaħx. EN CAS D'INGESTION: appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin en cas de malaise.
JEKK JINBELA': Ikkuntattja ĊENTRU TA' L-AVVELENAMENT jew tabib. EN CAS D'INGESTION: appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
JEKK JINBELA': laħlaħ il-ħalq. TIPPROVOKAX ir-remettar. EN CAS D'INGESTION: rincer la bouche. NE PAS faire vomir.
JEKK JINĠIBED MAN-NIFS: EN CAS D'INHALATION:
JEKK JITTIEĦED FIN-NIFS: Esponi lill-vittma għall-arja friska u żommha mistrieħa f'pożizzjoni komda biex tkun tista' tieħu n-nifs. EN CAS D'INHALATION: transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.
JEKK JITTIEĦED FIN-NIFS: Jekk in-nifs ikun diffiċli, esponi lill-vittma għall-arja friska u żommha mistrieħa f'pożizzjoni komda biex tkun tista' tieħu n-nifs. EN CAS D'INHALATION: s'il y a difficulté à respirer, transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.
Jekk l-irritazzjoni ta' l-għajnejn tibqa': Si l'irritation oculaire persiste:
Jekk l-irritazzjoni ta' l-għajnejn tippersisti: Ikkonsulta tabib. Si l'irritation oculaire persiste: consulter un médecin.
Jekk tkun qed tbati minn sintomi respiratorji: En cas de symptômes respiratoires:
Jieħu n-nar spontanjament jekk ikun espost għall-arja. S'enflamme spontanément au contact de l'air.
Jikkawża ħsara lill-organi minħabba espożizzjoni fit-tul jew ripetuta. Risque avéré d'effets graves pour les organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée.