Maltese ⇄ Czech

A B D E F G I J K L M N O P Q R S T U V W X Ċ Ħ Ż   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (648 entries)

rappreżentant legali	zástupce
rata bejn wieħed u ieħor ta’ migrazzjoni netta	hrubá míra migračního salda
rata netta ta’ migrazzjoni	hrubá míra migračního salda
reat kontra l-umanità	zločin proti lidskoti
reati tal-gwerra	válečný zločin
reattività operattiva	operativní reaktivita
refoulement imġiegħel jew sfurzat	vyhoštění a navracení
reġim tat-traffiku lokali tal-fruntiera	režim malého pohraničního styku
Reġistri Ċentralizzati tat-Tagħmir Tekniku Disponibbli	Centralizovaná evidence dostupného technického vybavení
Reġistru Ċentrali tat-Tagħmir Tekniku Disponibbli	Centralizovaná evidence dostupného technického vybavení
Regolament dwar il-Viża	nařízení o vízech
Regolament dwar il-Viża	nařízení Rady (ES) č. 539/2001 ze dne 15. března 2001, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni
regolament (Ir-) ta’ Dublin	Nařízení Dublin III
Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2725/2000 tal-11 ta' Diċembru 2000 dwar l-istabbiliment ta' "Eurodac" għat-tqabbil ta' marki tas-swaba' għall-applikazzjoni effettiva tal-Konvenzjoni ta' Dublin	nařízení o Eurodacu
Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2725/2000 tal-11 ta' Diċembru 2000 dwar l-istabbiliment ta' "Eurodac" għat-tqabbil ta' marki tas-swaba' għall-applikazzjoni effettiva tal-Konvenzjoni ta' Dublin	nařízení Rady (ES) č. 2725/2000 ze dne 11. prosince 2000 o zřízení systému Eurodac pro porovnávání otisků prstů za účelem účinného uplatňování Dublinské úmluvy
Regolament tal-Kunsilll (KE) Nru 539/2001 tal-15 ta' Marzu 2001 li jelenka l-pajjiżi terzi li ċ-ċittadini tagħhom għandhom ikollhom viża fil-pussess tagħhom meta jaqsmu l-fruntieri esterni u dawk iċ-ċittadini li huma eżentati minn dik il-ħtieġa	nařízení o vízech
Regolament tal-Kunsilll (KE) Nru 539/2001 tal-15 ta' Marzu 2001 li jelenka l-pajjiżi terzi li ċ-ċittadini tagħhom għandhom ikollhom viża fil-pussess tagħhom meta jaqsmu l-fruntieri esterni u dawk iċ-ċittadini li huma eżentati minn dik il-ħtieġa	nařízení Rady (ES) č. 539/2001 ze dne 15. března 2001, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni
regolarizzazzjoni	regularizace pobytu
regolarizzazzjoni	legalizace pobytu
rendikont tal-barranin	počet cizinců - stav k