Maltese ⇄ Czech

A B D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z Ċ Ġ Ħ Ż   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (648 entries)

persuna barranija	cizinec ze třetí země
persuna bi storja ta’ migrazzjoni warajha	osoba s migračním pozadím
persuna dipendenti	rodinný příslušník (osoba blízká, osoba závislá)
persuna eliġibbli għal protezzjoni sussidjarja	osoba, která má nárok na doplňkovou ochranu
persuna fuq taħriġ	stážista
persuna għariba	cizinec
persuna għariba	cizinec ze třetí země
persuna mġiegħla tħalli darha	vysídlená osoba
persuna sfollata / maqlugħa minn darha / li kellha tħalli darha	vysídlená osoba
persuna sfollata għal raġunijiet ambjentali	enviromentální uprchlík
persuna sfollata internament / f’pajjiżha stess	vnitřně přesídlená osoby
persuna taħdem għal rasha	osoba samostatně výdělečně činná (OSVČ)
persuna titħarreġ	stážista
persuna titħarreġ Bba ħlas	neplacený stážista
persuna titħarreġ bi ħlas	placený stážista
persuna vulnerabbli	zranitelná osoba
piż (Il-) tal-prova / Obbligu (L-) li jinġiebu l-provi	důkazní břemeno
Pjan ta' Politika dwar il-Migrazzjoni Legali	plán politiky v oblasti legální migrace
Pjan tal-UE dwar l-aħjar prattiki, l-istandards u l-proċeduri biex jiġi miġġieled u impedit it-traffikar tal-bnedmin	plán EU týkající se osvědčených postupů, norem a způsobů práce pro boj proti obchodu s lidmi a jeho předcházení
pjattaforma ta’ Kooperazzjoni fuq il-Migrazzjoni u l-Iżvilupp	Platforma pro spolupráci - migrace a rozvoj