Maltese ⇄ Polish

A B D E F G I J K L M N O P Q R S T U V W X Ċ Ħ Ż   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (685 entries)

qbid	zatrzymanie
qsim tal-fruntiera	przekraczanie granicy
qsim tal-konfini	przekraczanie granicy
Rapport dwar il-Valutazzjoni tat-Theddid mill-Kriminalità Organizzata	ocena zagrożenia przestępczością zorganizowaną
rappreżentant legali	przedstawiciel
rata bejn wieħed u ieħor ta’ migrazzjoni netta	współczynnik salda migracji
rata netta ta’ migrazzjoni	współczynnik salda migracji
reat kontra l-umanità	zbrodnia przeciwko ludzkości
reati tal-gwerra	zbrodnie wojenne
reattività operattiva	reaktywnośc operacyjna
refoulement imġiegħel jew sfurzat	wydalenie
reġim tat-traffiku lokali tal-fruntiera	zasady małego ruchu granicznego
Regolament dwar il-Viża	rozporządzenie wizowe
Regolament dwar il-Viża	rozporządzenie Rady (WE) nr 539/2001 z dnia 15 marca 2001 r. wymieniające państwa trzecie, których obywatele muszą posiadać wizy podczas przekraczania granic zewnętrznych, oraz te, których obywatele są zwolnieni z tego wymogu
regolament (Ir-) ta’ Dublin	Rozporządzenie Dublińskie
Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2725/2000 tal-11 ta' Diċembru 2000 dwar l-istabbiliment ta' "Eurodac" għat-tqabbil ta' marki tas-swaba' għall-applikazzjoni effettiva tal-Konvenzjoni ta' Dublin	rozporządzenie Eurodac
Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2725/2000 tal-11 ta' Diċembru 2000 dwar l-istabbiliment ta' "Eurodac" għat-tqabbil ta' marki tas-swaba' għall-applikazzjoni effettiva tal-Konvenzjoni ta' Dublin	rozporządzenie Rady (WE) nr 2725/2000 z dnia 11 grudnia 2000 r. dotyczące ustanowienia systemu Eurodac do porównywania odcisków palców w celu skutecznego stosowania konwencji dublińskiej
Regolament tal-Kunsilll (KE) Nru 539/2001 tal-15 ta' Marzu 2001 li jelenka l-pajjiżi terzi li ċ-ċittadini tagħhom għandhom ikollhom viża fil-pussess tagħhom meta jaqsmu l-fruntieri esterni u dawk iċ-ċittadini li huma eżentati minn dik il-ħtieġa	rozporządzenie Rady (WE) nr 539/2001 z dnia 15 marca 2001 r. wymieniające państwa trzecie, których obywatele muszą posiadać wizy podczas przekraczania granic zewnętrznych, oraz te, których obywatele są zwolnieni z tego wymogu
Regolament tal-Kunsilll (KE) Nru 539/2001 tal-15 ta' Marzu 2001 li jelenka l-pajjiżi terzi li ċ-ċittadini tagħhom għandhom ikollhom viża fil-pussess tagħhom meta jaqsmu l-fruntieri esterni u dawk iċ-ċittadini li huma eżentati minn dik il-ħtieġa	rozporządzenie wizowe
regolarizzazzjoni	uregulowanie statusu