Maltese ⇄ Romanian

A B D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z Ċ Ġ Ħ Ż   <<  >>

Terms for subject Procedural law (382 entries)

preżunzjoni tal-paternità	prezumția de paternitate
Programm Speċifiku Ġustizzja Ċivili	Programul specific "Justiție civilă"
prokreazzjoni	reproducere
proprjeta' immobbli	bunuri imobile
prova ġenetika tal-filjazzjoni	proba biologică a filiației
prova tal-filjazzjoni	dovada filiatiei
pussess ta' stat	folosirea stării civile
pussess ta' stat	posesia de stat
qasma tal-wirt	partaj succesoral
qasma tal-wirt	împărțire a moștenirii
qrubija bi żwieġ	afinitate
qrubija bi żwieġ	alianță
qrubija kollaterali diretta bejn aħwa mill-istess missier u omm	N/A
qrubija mid-demm	rudenie de sânge
qrubija mid-demm	rudenie firească
raġuni leġittima mogħtija għaliex iż-żwieġ ma għandux isir	opoziție la căsătorie
raġuni leġittima mogħtija għaliex iż-żwieġ ma għandux isir	opunere la căsătorie
rakkomandazzjoni tal-Bord għall-Adozzjoni	atestatul de persoană sau familie aptă să adopte
rappreżentanza legali tal-minuri	reprezentarea legală a copilului
rekwiżiti formali għaż-żwieġ	condițiile de formă ale căsătoriei