baliabide genetikoak |
genski vir (Genska zaloga v naravnih in kultiviranih nakopičenih organizmih, ki so na razpolago ljudem. Želeno je, da se ohranja čimbolj raznolika vrsta organizmov, zlasti še vzgojene kultivarjev in njihove prednike, da se vzdržuje številna genska baza. Številčnejša je genska baza, večja bo zmožnost prilagoditve na določene okoljske razmere) |
|
baliabide genetikoen babes |
ohranjanje genskih virov (Nadzirana uporaba, zaščita in razvoj genskega zapisa naravnih in umetno vzgojenih organizmov, z namenom, da se zagotovi raznolikost in variabilnost ter, da se zagotovi trenutna ali potencialna vrednost kakovosti človeškega načina življenja) |
|
baliabide lokalen erabilera |
raba lokalnih virov (Uporaba lokalnega vira, ki se lahko aktivira po potrebi) |
|
baliabide mineralak |
mineralni viri |
|
baliabide naturalen balioztapen |
ocena (razpoložljivih) virov (Ocena razpoložljivosti virov v določenem okolju) |
|
baliabide-erreserba |
zaloge virov |
|
baliabide-murrizketa garbi |
izčrpavanje naravnega vira (Popolno znižanje količine naravnih materialov, ki so primerni za uporabo za ljudi in druga živa bitja) |
|
baliabideak |
vir (Vsaka sestavina okolja, ki jo organizmi lahko koristno uporabijo) |
|
balio agronomiko |
agronomska vrednost (Denarna ali materialna vrednost, o kateri se sporazumeta prodajalec in kupec za sklenitev posla s kmetijskim blagom ali storitvami) |
|
balio-aldaketa |
sprememba vrednosti |
|
balore sozial |
družbena/socialna vrednota (Ko obravnavamo družbene vrednote, često razlikujemo med vrednotami, ki so trajne, poltrajne, temeljne in včasih nedoločene, in vedenjem, ki je plitko, redko veljavno in z zelo raznolikimi pogledi ter mnenji. Družbe lahko ponavadi dopuščajo zelo različna vedenja, vendar zahtevajo neko stopnjo homogenosti in stanovitnosti glede vrednot ljudi, ki ustvarjajo običajno zalogo skupnih vrednot, te oblikujejo družbeno in politično soglasje) |
|
banadio |
vanadij (Srebrnobela, raztezna kovina, ki je odporna na rjavenje, se uporablja v železovih zlitinah in kot tarča za rentgenske žarke) |
|
banakako negozioaren helburu |
cilj podjetja (Namen, cilj ali končni dosežek podjetja, ki stremi za dobičkom in se ukvarja s trgovino, proizvodnjo ali storitvami) |
|
bandalismo |
vandalizem (Vandali, ki namerno oziroma objestno uničujejo javno ali zasebno lastnino) |
|
banku-jarduera |
bančništvo |
|
banku-jarduera |
bančno poslovanje (Transakcijsko poslovanje med katerokoli banko, ustanovo za čuvanje, menjavo, polaganje in posojanje denarja, ter strankami ali uporabniki) |
|
baporizazio |
izhlapevanje |
|
baratzezaintza |
vrtnarstvo |
|
baratzezaintza |
hortikultura (Umetnost in veščina gojenja rastlin) |
|
barazki |
zelenjava (Vse zeliščne / zelene rastline, katerih deli so užitni) |
|