jendarteko iritzi-inkesta |
опитування суспільної думки (Опитування репрезентативної групи людей з конкретної проблеми для встановлення переважної думки групи) |
|
jendaurreko eztabaida |
суспільна дискусія (Обговорення, висловлення думок при неформальних дебатах з певної теми, яка є відкрита і стосується інтересів широкої громадськості) |
|
jende |
громадськість (Співтовариство або люди в цілому, або частина суспільства, виділені за загальною ознакою чи видом діяльності) |
|
jende askorentzako olgeta-jarduera |
масовий відпочинок (Розваги, заняття спортом, інші способи одержувати задоволення і розслаблюватися, якими велика кількість людей займаються спільно) |
|
jende-metatze |
переповнення (Зайва кількість людей, що зібралися разом в обмеженому просторі) |
|
jende-pilatze |
переповнення (Зайва кількість людей, що зібралися разом в обмеженому просторі) |
|
jendea bertaratze |
участь громадськості |
|
jendearen agertze |
участь громадськості |
|
jendearen intereseko ikerketa |
запит із приводу суспільної корисності (Розслідування, особливо офіційне, щодо суспільних інтересів, органом, спеціально створеним для цих цілей державою, місцевою владою, іншою організацією) |
|
jendearen iritzi |
суспільна думка (Колективну думку громадськості з якогось питання або на певну проблему, зазвичай формулюють при проведенні вибіркового опитування; часто використовують як орієнтир або керівництво до дії чи ухвали рішення) |
|
jendearen parte-hartze |
участь громадськості (Залучення незалежних громадян у суспільні справи з метою вияву впливу на ці справи) |
|
joera |
тенденція (Загальний напрямок, течія або схильність, що проявляються у наборі статистичних даних стосовно часу чи іншого ряду статистичних даних) |
|
joera ekonomiko |
економічна тенденція (Редагування змінних і параметрів економічної системи, проаналізовані у статистичних розрахунках) |
|
jokabide |
поведінка (Помітна дія або реакція організму, групи чи виду на фактори довкілля) |
|
jokaera-eredu |
манера поведінки (Серія однакових, відкрито виявлених дій, які спостерігаються з певною періодичністю) |
|
jokalekuaren identifikazio |
ідентифікація об'єкта спостереження (Цифрова послідовність, що дає унікальну ідентифікацію компоненту зображення бази даних геоінформаційної системи) |
|
jolas |
гра (Забава або дозвілля, розвага) |
|
jolas |
відпочинок (Діяльність, що сприяє підтримці здоров'я й гарного настрою в результаті розслаблення й розваг) |
|
jolas-ekintza |
відпочинок (Заняття спортом, оздоровчо-розважальна діяльність у вільне від роботи, або інших обов'язків час) |
|
jolas-parke |
парк розваг (Майданчик на відкритому повітрі для розваг і відпочинку, обладнаний кіосками, атракціонами тощо) |
|