Slovene ⇄ Greek

A B C Č D E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W X Y Z Ž   <<  >>

Terms for subject General (3659 entries)

Direktiva o standardih glede pogojev, ki jih morajo izpolnjevati državljani tretjih držav ali osebe brez državljanstva, da so upravičeni do mednarodne zaščite, glede enotnega statusa beguncev ali oseb, upravičenih do subsidiarne zaščite, in glede vsebine te zaščite	Οδηγία σχετικά με τις απαιτήσεις για την αναγνώριση των υπηκόων τρίτων χωρών ή των απατρίδων ως δικαιούχων διεθνούς προστασίας, για ένα ενιαίο καθεστώς για τους πρόσφυγες ή για τα άτομα που δικαιούνται επικουρική προστασία και για το περιεχόμενο της παρεχόμενης προστασίας
direktiva o storitvah	oδηγία για τις υπηρεσίες στην εσωτερική αγορά
direktiva o trgovanju z emisijami toplogrednih plinov	Οδηγία ΕΔΕ
direktiva o trgovanju z emisijami toplogrednih plinov	Οδηγία 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Οκτωβρίου 2003, σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Κοινότητας και την τροποποίηση της οδηγίας 96/61/ΕΚ του Συμβουλίου
direktiva o varstvu podatkov pri kazenskem pregonu	Πρόταση οδηγίας του ΕΚ και του Συμβουλίου για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από αρμόδιες αρχές για τους σκοπούς της πρόληψης, διερεύνησης, ανίχνευσης ή δίωξης ποινικών αδικημάτων ή της εκτέλεσης ποινικών κυρώσεων, και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών
direktiva o zahtevanih pogojih	Οδηγία σχετικά με τις απαιτήσεις για την αναγνώριση των υπηκόων τρίτων χωρών ή των απατρίδων ως δικαιούχων διεθνούς προστασίας, για ένα ενιαίο καθεστώς για τους πρόσφυγες ή για τα άτομα που δικαιούνται επικουρική προστασία και για το περιεχόμενο της παρεχόμενης προστασίας
direktiva po novem pristopu	οδηγία νέας προσέγγισης
Direktiva Sveta 2003/48/ES z dne 3. junija 2003 o obdavčevanju dohodka od prihrankov v obliki plačil obresti	Οδηγία 2003/48/ΕΚ του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2003, για τη φορολόγηση των υπό μορφή τόκων εισοδημάτων από αποταμιεύσεις
Direktiva Sveta 2003/48/ES z dne 3. junija 2003 o obdavčevanju dohodka od prihrankov v obliki plačil obresti	οδηγία για τη φορολόγηση εισοδημάτων από αποταμιεύσεις
Direktiva Sveta 2003/48/ES z dne 3. junija 2003 o obdavčevanju dohodka od prihrankov v obliki plačil obresti	οδηγία για τη φορολόγηση εισοδημάτων από τόκους αποταμιεύσεων
direktiva vojaško strateške opcije	Οδηγία περί στρατηγικών στρατιωτικών επιλογών
direktor	μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου
direktor Europola	Διευθυντής της Ευρωπόλ
Direktor tehnologije	υπάλληλος διοικήσεως (Manager) για την τεχνολογία
direktorat 2 - Ecofin/kmetijstvo/ribištvo	Διεύθυνση 2 - Ecofin / Γεωργία / Αλιεία
direktorat za kakovost zakonodaje	Διεύθυνση 7 - Ποιότητα της Νομοθεσίας
direktorat za krizno upravljanje in načrtovanje	Διεύθυνση διαχείρισης κρίσεων και σχεδιασμού
Direktorat za oborožitev	διεύθυνση εξοπλισμών
Direktorat za raziskave in tehnologijo	διεύθυνση έρευνας και τεχνολογίας
Direktorat za upravne zadeve	διεύθυνση συλλογικών υπηρεσιών