zavarovana vrsta |
защитени видове (Заплашени, , чувствителни или застрашени видове, опазвани от изчезване чрез съответни предпазни мерки) |
|
zavarovanje |
застраховка (Действието, системата или бизнесът даващи финансова защита при непредвидени обстоятелства като смърт, загуба или увреждане и включващи изплащането на редовни вноски в замяна на политиката, гарантираща такава защита) |
|
zavarovanje za primer onesnaženja |
осигуровка срещу замърсяване (Търговски договор, осигуряващ предпазване от рискове, или определен риск, свързани със замърсяване, депониране на токсични отпадъци и др) |
|
zavarovano krajinsko območje |
област на опазване на ландшафта (Район, в който ландшафтът се опазва поради характерните му особености с цел поддържане ролята и приноса му към по-голяма наслада от природата) |
|
zavarovano morsko območje |
защитена морска зона (Морска област, в която е защитен морският див живот) |
|
zavarovano območje |
защитена област |
|
zavarovano območje rečnega ustja |
област на консервация край устие (Област около устие, която е запазена от правителството с цел да защити част от цялата закрита околна среда за консервация, за научни, образователни и/или почивни цели) |
|
zavest o naravi |
чувство (усет) за природата (Съзнание, чувство или възприемане със симпатия на физическия свят и неговите гледки в тяхното естествено (некултивирано) състояние) |
|
zavest o tveganju |
усещане за риск (Субективно чувство у индивида, което в повечето случаи няма отношение към статистическата вероятност за вреди или наранявания) |
|
zavetišče za živali |
постройка за животни (Всеки вид подслон, убежище осигуряващо защита на животни) |
|
zavetišče za živali |
животински подслон (Укритие, осигуряващо приют на животни при лошо време) |
|
zavetje |
убежище (Подслон или защита от лоши метеорологични условия или опасности; място за подслон) |
|
zazidalno območje |
строителен обект (Земя или друго място на, под, във или през което се извършват временни или постоянни работи и всяка друга земя или места, необходими за целите на строителство) |
|
zazidljivo zemljišče |
строителен парцел (Земна площ, подходяща за застрояване) |
|
zaznavanje na daljavo |
дистанционно проучване |
|
zaznavanje okolja |
екологично разбиране (Интуитивно признаване или разбиране на екосистемата и нейните природни ресурси, често пъти основано на човешкия опит или на културни отношения или вярвания) |
|
zbiralnik |
водохващане (Структура, където се събира вода) |
|
zbiralnik |
резервоар |
|
zbiranje dokazov |
снемане на доказателство (В криминалното право и деликти, акта на установяване власт върху доказателство с или без преместването му) |
|
zbiranje in ločevanje odpadkov |
обработване на отпадъци (Процесът на събиране и разпределяне на отпадъците като подготовка за повторната им употреба) |
|