predpis EU o obstoječih kemikalijah |
przepisy Komisji Europejskiej dotyczące ryzyka od substancji istniejących (przepisy Komisji Europejskiej dotyczące ryzyka od substancji istniejących) |
|
predpis EU o okoljskem upravljanju in pregledih v podjetjih |
przepisy Komisji Europejskiej dotyczące gospodarki w środowisku i audytów |
|
predpis o elektronskih odpadkih |
przepisy dotyczące odpadów elektronicznych (akty prawne dotyczące zasad usuwania i wykorzystania odpadów elektronicznych zwłaszcza urządzeń komputerowych) |
|
predpis o kmetijski proizvodnji |
przepisy dotyczące produkcji rolnej (przepisy dotyczące ziemi, uprawy roślin i hodowli zwierząt) |
|
predpis o nevarnem blagu |
przepisy regulujące obrót towarami niebezpiecznymi (przepisy dotyczące obrotu towarami, które stanowią zagrożenie dla zdrowia, bezpieczeństwa i mienia i których transport wymaga szczególnych zabezpieczeń) |
|
predpis o omejevanju onesnaževanja |
przepisy dotyczące ochrony przed zanieczyszczeniem (akty prawne rządu, administracji lub organizacji międzynarodowej lub traktat określające granice emisji substancji, które zagrażają lub negatywnie oddziaływują na środowisko i ludzkie zdrowie) |
|
predpis o prevozu/transportu |
przepisy transportowe (przepisy dotyczące bezpieczeństwa i porządku przy przewozie osób i towarów) |
|
predpis o rudarski dejavnosti |
przepisy dotyczące górnictwa (akty prawne regulujące zagadnienia bezpieczeństwa, praworządności i odpowiedzialności ekologicznej przemysłu wydobywczego i przetwórstwa rud metali) |
|
predpis o zračnem prometu |
przepisy ruchu powietrznego |
|
predpisi o varstvu pri delu |
akty prawne dotyczące bezpieczeństwa pracy (regulacje prawne dotyczące bezpieczeństwa pracy) |
|
predpisi s področja varstva okolja |
rozporządzenie dotyczące ochrony środowiska (roporządzenie władz rządowych lub zarządzających (np. obszarem), dotyczące ochrony zasobów przyrodniczych i zapobiegania degradacji ekosystemów) |
|
predračun |
budżet (zestawienie, plan przewidzianych na przyszły okres dochodów i wydatków; ogół dochodów i wydatków) |
|
predstavitev |
eksponat (przedmiot wystawiony na pokaz w muzeum, na wystawie) |
|
predvidevanje |
prognoza (przewidywanie przyszłych faktów, zdarzeń itp.oparte na uzasadnionych przesłankach, formułowane przez specjalistów w danym zakresie) |
|
predvidevanje emisij |
prognozowanie poziomu emisji (ostatni krok kończący plan czystego powietrza mający za zadanie opracowanie prognozy jakości powietrza w kontekście dopuszczalnych standardów, w przypadku zastosowania przedsięwzięć przewidzianych planem; najpierw przeprowadza się inwentaryzację emisji oraz prognozę biorąc pod uwagę zmiany w gęstości zaludnienia, budownictwie mieszkaniowym, zatrudnieniu i transporcie; dane uzyskane z różnych źródeł porównuje się do wartości standardowych wprowdzając jednocześnie środki umożliwiające kontrolę; przewiduje się również planowane uruchomienie, modernizację lub zamknięcie dużych przedsiębiorstw; w wyniku inwentaryzacji otrzymuje się prognozę emisji, wyrażoną w tonach na dzień dla poszczególnej substancji w poszczególnych latach) |
|
predvidevanje imisij |
prognozowanie wielkości imisji (prognozę imisji oblicza się na podstawie ładunku zanieczyszczenia, wysokości źródła emisji, szybkości wiatru i współczynnika dyspersji) |
|
pregled |
audyt (okresowa lub ciągła analiza ksiąg, własności i zobowiązań firmy lub innej organizacji) |
|
pregled |
badanie (krytyczne badanie faktów lub warunków dostarczające informacji dotyczących sytuacji) |
|
pregled |
sprawdzenie (oficjalne sprawdzenie i ocena zakresu w jakim osiągnięto wytyczone cele, normy lub wywiązano się z zadań określonych przez politykę lub procedury obowiązujące w firmie, organizacji, zakładzie lub określonej jednostce organizacyjnej) |
|
pregled poslovnih knjig |
sprawdzenie zapisów |
|