Slovene ⇄ Portuguese

A B C Č D E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W X Y Z Ž   <<  >>

Terms for subject Procedural law (623 entries)

obveznost preživljanja	obrigação de alimentos
obveznosti za tekoče potrebe družine	dívida contraída para prover os encargos da vida familiar
očetovstvo	paternidade
oddaja otroka v rejništvo	colocação da criança numa família de acolhimento
oddaja otroka v zavod	colocação da criança numa instituição
odškodninska odgovornost	responsabilidade delitual
odškodninska odgovornost staršev za mladoletne otroke	responsabilidade civil por actos praticados por um menor
odškodninski zahtevek	acção de indemnização
odslovitev žene	repúdio
odvzem otroka	rapto de criança
odvzem otroka	subtracção de menor
odvzem pravice do varstva in vzgoje	retirada do direito de guarda
odvzem roditeljske pravice	inibição da responsabilidade parental
odvzem roditeljske pravice	retirada da responsabilidade parental
odvzem roditeljske pravice v celoti	inibição total da responsabilidade parental
odvzem roditeljske pravice v celoti	inibição total do poder paternal
odvzem starševske skrbi	inibição da responsabilidade parental
odvzem starševske skrbi	retirada da responsabilidade parental
odvzem starševske skrbi v celoti	inibição total da responsabilidade parental
odvzem starševske skrbi v celoti	inibição total do poder paternal