zákony |
djelo |
|
zákony |
čin |
|
zákony |
dokument |
|
zákony |
pravni posao |
|
zákony |
radnja |
|
zákony |
uredba |
|
zákony |
zakon (1. Nešto što osoba dobrovoljno uradi, i takve je prirode da su s tim povezane određene pravne posljedice. 2. Dokumenti, uredbe, rješenja, ukazi, zakoni, odluke, presude itd) |
|
zalesňovanie |
pošumljavanje (1. Osnivanje nove šume sijanjem sjemena ili sadnjom mladica na zemlji bez šume. 2. Sadnja drveća na zemljištu koje se ranije upotrebljavalo za druge svrhe, a ne kao šuma) |
|
záliv |
zaljev (Velika površina mora usječena u kopno, razvedenija od malog zaljeva ili zatona i općenito više zatvorena prema otvorenom moru) |
|
zálohovanie obalov |
otkup ambalaže (Sporazum o povratu novca, odnosno plaćanju vraćenih rabljenih boca ili ambalaže) |
|
zámerné uvoľňovanie |
namjerno uvođenje GMO-a u okoliš |
|
zamestnanie |
zaposlenje (Posao ili zanimanje u kojem je osoba zaposlena) |
|
zamestnanie a životné prostredie |
zapošljavanje i okoliš (Problematika ili inicijative koje se odnose na međusobni odnos između ekoloških problema i ekonomije zapošljavanja, uključujući održivi razvoj siguran za okoliš; učinak okolišnog aktivizma na poslove, te stvaranje zanimanja (profesija) vezanih uz okoliš) |
|
zamokrená (prevlhčená) pôda |
poplavljeno zemljište (Poplavljivanje je učinak kanala za navodnjavanje; on se događa kada se gornja granica podzemne vode diže unutar 3 metra od korijena usjeva, zbog čega se smanjuje njihova sposobnost da apsorbiraju kisik i na kraju se ugrožavaju prinosi. Mnogi čimbenici pridonose poplavljivanju. Oni uključuju neadekvatnu odvodnju, neprimjerenu ravnotežu u korištenju podzemnih i površinskih voda, procjeđivanje i cijeđenje percolation iz nebetoniranih kanala, pretjerano zalijevanje, sadnju usjeva koji su neprikladni za određena tla, kao i neodgovarajuću pripremu zemljišta prije navodnjavanja) |
|
zamorenie plodín |
zaraza usjeva |
|
zamorenie plodín |
infestacija (Napad parazita na usjeve. Među kralježnjacima mnogi štetnici usjeva su sisavci, osobito iz reda glodavaca i ptica. Među beskralješnjacima određene vrste gastropoda i velik broj crvi iz razreda nematoda (glista) nanose štetu usjevima. Najrazličitije i najbrojnije vrste štetnika na usjevima su člankonošci - insekti, paučnjaci i neke vrste stonoge i rakova. Bolesti su različite, od virusnih, bakterijskih i povezanih s ishranom, do gljivičnih, povezanih s okolišem i nespecifičnih. FAO procjenjuje da godišnji gubici u svijetu zbog biljnih štetočina i bolesti iznose otprilike 20-25% potencijalnog prinosa od usjeva za hranu u svijetu) |
|
zamorenie škodcami |
infestacija štetnicima |
|
zamorenie škodcami |
invazija štetnika (1. Pojava jedne ili više vrsta štetnika na području ili mjestu gdje su njihov broj i utjecaj trenutno ili potencijalno na nepodnošljivim razinama. 2. Nagli porast u destruktivnosti ili brojevima vrsta štetnika na određenom području) |
|
zanášanie bahnom |
zamuljavanje (Punjenje ili djelomično punjenje muljem nekog spremnika koji prima sitnozrnati sediment što ga donose potoci i površinsko otjecanje) |
|
zápach |
miris |
|