história |
povijest (Sustavno napisan prikaz koji obuhvaća kronološku evidenciju događaja (koji su utjecali na neki grad, državu, narod, instituciju, znanost ili umjetnost) i koji obično uključuje filozofsko objašnjenje uzroka i porijekla takvih događaja) |
|
historické centrum |
povijesna jezgra (Dio grada ili mjesta u kojem su smještene glavne javne i povijesne zgrade) |
|
historické miesto |
povijesni lokalitet (Mjesto na kojem su se dogodili značajni povijesni događaji i koje je važno za autohtonu kulturu ili zajednicu) |
|
hladina bez pozorovaného účinku |
akronim za razinu (koncentraciju) neprimijećenog učinka, NOEL (Akronim za 'najveća doza/koncentracija koja ne uzrokuje nikakav vidljiv štetni učinak', 'razina (koncentracija) neprimijećenog učinka') |
|
hladina hluku |
razina buke (Fizikalna količina izmjerenog neželjenog zvuka, obično izraženog u decibelima) |
|
hladina mora |
razina mora (Razina površine oceana; osobito, srednja razina na pola puta između plime i oseke, koja se upotrebljava kao standard u računanju nadmorske visine ili morskih dubina) |
|
hladina olova v krvi |
razina olova u krvi (Mjera količine olova ili olovnih soli koju tijelo apsorbira kao mogući znak akutnog ili kroničnog trovanja olovom, što može utjecati na živčani, probavni ili mišićni sustav) |
|
hladina podzemnej vody |
nivo podzemne vode |
|
hladina znečisťujúcej látky |
koncentracija onečišćujućih tvari (Vrijednost koja predstavlja koncentraciju onečišćujuće tvari u određenom području, često određena mjernim uređajima i uređima za bilježenje) |
|
hladina zvuku |
razina zvuka (Razina zvučnog tlaka (u decibelima) u točki zvučnog polja, uprosječena preko raspona zvučne frekvencije, tijekom vremenskog intervala) |
|
hladomor |
glad (Ozbiljna nestašica hrane, npr. zbog slabog uroda usjeva ili prevelikog broja stanovništva. Uzrok može biti slaba žetva nakon suše, poplava, potresa, rata, sukoba u društvu itd) |
|
hlasitosť |
glasnoća (Veličina fiziološkog osjećaja što ga proizvodi zvuk, koji izravno varira s fizičkim intenzitetom zvuka, ali i ovisi o frekvenciji zvuka i valnom obliku) |
|
hlavná cesta |
magistralna cesta |
|
hlavná cesta |
glavna cesta |
|
hlavná cesta |
glavni put (Glavna cesta, osobito takva koja je pogodna za teška vozila) |
|
hlavná dopravná tepna |
magistralna cesta |
|
hlavné riziko |
velik rizik (Velika vjerojatnost da će neka opasnost ili situacija imati za posljedicu značajan broj izgubljenih života, ozlijeđenih osoba, oštećenja imovine, prekida gospodarske djelatnosti ili štetu za okoliš; ili bilo koji rezultat vjerojatnosti pojave i očekivane veličine oštećenja većeg od maksimalno prihvatljive razine) |
|
hĺbenie |
iskopavanje (Uklanjanje zemlje iz njezinoga prirodnog položaja; proces) |
|
hlboké more |
duboko more (Područje otvorenog mora izvan epikontinentalnog pojasa (kontinentalnog šelfa)) |
|
hlbokomorský rybolov |
duboki morski ribolov |
|