Slovak ⇄ Irish

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T Ú V Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (591 entries)

neregulárny migrant	imirceach gan doiciméid
neregulárny migrant	imirceach neamhdhleathach
neregulárny prisťahovalec	inimirceach neamhdhleathach
nútený migrant	imirceach éigeantais
občan EÚ	saoránach den Aontas
obchodovanie s ľuďmi	gáinneáil i ndaoine
Observatórium Skupiny afrických, karibských a tichomorských štátov pre migráciu	Faireachlann Stáit na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigein Chiuin um Imirce, Faireachlann ACC um Imirce
obťažovanie	ciapadh
obyvateľstvo de facto	daonra de facto
obyvateľstvo de jure	daonra de jure
obyvateľstvo s obvyklým pobytom	daonra gnáthchónaitheach
odklad odsunu	an t-aistriú a chur siar
odliv mozgov	imirce daoine oilte
odlúčené dieťa	páiste dealaithe
odňatie medzinárodnej ochrany	cosaint idirnáisiúnta a tharraingt siar
odňatie postavenia [statusu, štatútu] utečenca	stádas dídeanaí a tharraingt siar
okružná migrácia	imirce chiorclach
opodstatnená obava z prenasledovania	faitíos roimh ghéarleanúint a bhfuil bunús / údar maith leis
oprávnený vstup	iontráil dhleathach
opravný prostriedok	achomharc