Slovak ⇄ Greek

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T Ú V Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (632 entries)

nariadenie Rady (ES) č. 2725/2000z 11. decembra 2000,ktoré sa týka zriadenia systému "Eurodac" na porovnávanie odlačkov prstov pre účinné uplatňovanie Dublinského dohovoru	Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2725/2000 του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 2000, σχετικά με τη θέσπιση του "Eurodac" για την αντιπαραβολή δακτυλικών αποτυπωμάτων για την αποτελεσματική εφαρμογή της σύμβασης του Δουβλίνου
nariadenie Rady (ES) č. 539/2001 uvádzajúce zoznam tretích krajín, ktorých štátni príslušníci musia mať víza pri prekračovaní vonkajších hraníc členských štátov, a krajín, ktorých štátni príslušníci sú oslobodení od tejto povinnosti	κανονισμος "θεωρήσεις"
národné kontaktné body pre integráciu	Εθνικά Σημεία Επαφής για την Ένταξη
národné kontaktné miesto agentúry Frontex	εθνικό σημείο επαφής του Frontex
národné rozhranie	Εθνικό Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις
národné vízum	εθνική θεώρηση
národný preukaz totožnosti	εθνικό δελτίο ταυτότητας
návratová operácia	επιχείρηση επαναπατρισμού
návratový program	προγράμματα επιστροφής
nelegálne zamestnávanie	παράνομη απασχόληση
nelegálne zamestnávanie neoprávnene sa zdržiavajúcich štátnych príslušníkov tretích krajín	παράνομη απασχόληση παράνομα διαμένοντος υπηκόου τρίτης χώρας
nelegálne zamestnávanie oprávnene sa zdržiavajúcich štátnych príslušníkov tretích krajín	παράνομη απασχόληση νομίμως διαμένοντος υπηκόου τρίτης χώρας
nelegálny prisťahovalec	λαθρομετανάστης
nelegálny prisťahovalec	παράνομος μετανάστης
neoprávnený pobyt	παράνομη διαμονή
neoprávnený pobyt	παράνομη διαμονή
neregulárny migrant	παράνομος μετανάστης
neregulárny prisťahovalec	λαθρομετανάστης
neregulárny prisťahovalec	παράνομος μετανάστης
nútený migrant	εξαναγκαστική μετανάστευση