Slovak ⇄ Greek

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T Ú V Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (632 entries)

Dohoda o pristúpení Portugalskej republiky k Dohovoru, ktorým sa vykonáva schengenská dohoda zo 14. júna 1985 medzi vládami štátov hospodárskej únie Beneluxu, Spolkovou republikou Nemecko a Francúzskou republikou o postupnom zrušení kontrol na ich spoločných hraniciach, podpísanému v Schengene 19. júna 1990, ku ktorému pristúpila Talianska republika dohodou podpísanou v Paríži 27. novembra 1990	Συμφωνία προσχωρήσεως της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στη Σύμβαση εφαρμογής της Συμφωνίας του Σένγκεν της 14ης Ιουνίου 1985 μεταξύ των Κυβερνήσεων των κρατών της Οικονομικής Ενώσεως Μπενελούξ, της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και της Γαλλικής Δημοκρατίας σχετικά με τη σταδιακή κατάργηση των ελέγχων στα σύνορα που υπεγράφη στο Schengen την 19η Ιουνίου 1990, ...βλ. NOTES
Dohoda o pristúpení Talianskej republiky k dohovoru, ktorým sa vykonáva Schengenská dohoda zo 14. júna 1985 medzi vládami štátov hospodárskej únie Beneluxu, Spolkovou republikou Nemecko a Francúzskou republikou o postupnom zrušení kontrol na ich spoločných hraniciach, podpísanému v Schengene 19. júna 1990	Συμφωνία προσχωρήσεως της Ιταλικής Δημοκρατίας στη Σύμβαση εφαρμογής της Συμφωνίας του Σένγκεν της 14ης Ιουνίου 1985 μεταξύ των Κυβερνήσεων των κρατών της Οικονομικής Ενώσεως Μπενελούξ, της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και της Γαλλικής Δημοκρατίας σχετικά με τη σταδιακή κατάργηση των ελέγχων στα κοινά σύνορα, που υπογράφηκε στο Σένγκεν στις 19 Ιουνίου 1990
Dôstojníci spravodajskej podpory agentúry Frontex	Αξιωματικοί Στήριξης Πληροφοριών Ασφαλείας του Frontex
dovody prenasledovania podľa Ženevskeho dohovoru	λόγους δίωξης
držiteľ víza	κάτοχος της θεώρησης
dublinské konanie	διαδικασία του Δουβλίνου
Dublinske nariadenie	Κανονισμός του Δουβλίνου
dublinský transfer	Δουβλίνου μεταφοράς
dvojité štátne občianstvo	διπλή ιθαγένεια
efekt migračnej príťažlivosti	αποτέλεσμα της ζητήσεως
ekonomický migrant	οικονομικός μετανάστης
etnické čistky	εθνική εκκαθάριση
Eurodac	Ευrodac
Európsky dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd	Ευρωπαϊκή Σύμβαση Δικαιωμάτων του Ανθρώπου
Európsky fond pre návrat	Ευρωπαϊκό Ταμείο επιστροφής
Európsky pakt o prisťahovalectve a azyle	Ευρωπαϊκό Σύμφωνο για τη μετανάστευση και το άσυλο
Európsky podporný úrad pre azyl	Ευρωπαϊκό Γραφείο Στήριξης για το Άσυλο
Európsky systém hraničného dozoru	Ευρωπαϊκό σύστημα επιτήρησης των συνόρων
Európsky systém pohraničnej stráže	ευρωπαϊκό σύστημα συνοριακών φρουρών
Eurostat	Ευρωπαϊκή Στατιστική Υπηρεσία