Slovak ⇄ Finnish

A Á Ä B C Č D Ď E É F G H I Í J K L Ĺ Ľ M N Ň O Ó Ô P Q R Ŕ S Š T Ť U Ú V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (757 entries)

región pôvodu	alkuperäalue
región pôvodu	kotiseutu
región pôvodu	lähtöalue
registrovaný cestujúci	rekisteröity matkustaja
reintegrácia	uudelleen kotouttaminen
remitencie	rahalähetys
reťazová migrácia	ketjumaahanmuutto
režim malého pohraničného styku	paikallista rajaliikennettä koskeva järjestely
riadená imigrácia	hallittu maahanmuutto
riadená migrácia	hallittu maahanmuutto
riskantné presúvanie sa utečencov a migrantov	vaarallisin keinoin siirtyminen (uudistermi)
riziko úteku	pakenemisen vaara
Róm	romani
rozhodnutie o vyhostení	karkotuspäätös
rozhodovač	päätöksen tekijä / hakemuksen käsittelijä kansainvälisen suojelun menettelyssä
rýchle pohraničné zásahové tímy	rajavalvonnan nopean toiminnan joukot (RABIT)
rýchly pohraničný zásahový tím	nopea rajainterventioryhmä
sankcie voči zamestnávateľovi	työnantajalle määrättävä seuraamus
segregácia	segregaatio
sekundárny pohyb migrantov	maahanmuuttajien toissijainen siirtyminen