 |
A Á Ä B C Č D Ď E É F G H I Í J K L Ĺ Ľ M N Ň O Ó Ô P Q R Ŕ S Š T Ť U Ú V W X Y Ý Z Ž << >>
| Terms for subject Environment (7525 entries) |
| listnatý strom | листяне дерево (Дерево, з якого восени облітає листя, а навесні виростають нові листки) | |
| listová zelenina | зелений овоч (Овоч, рослинні частини якого багаті хлорофілом і є важливим джерелом вітамінів та поживних речовин) | |
| listy | листя (Зелені листки рослин) | |
| literatúra | література (Написаний матеріал, наприклад, поезія, новели, есе, особливо художні твори, який відрізняє перевага стилю й форма вираження, а також теми загального й неминучого інтересу) | |
| litorálne pásmo | літораль (Ділянка узбережжя, що перебуває у зоні припливів і відливів) | |
| litosféra | літосфера (Тверда оболонка Землі на відміну від атмосфери або гідросфери) | |
| loď | корабель (Судно, здатне рухатися водною поверхнею під дією працюючого двигуна або вітрил, особливо велике судно, яке не можна вмістити на борт іншого судна, наприклад, човен) | |
| loď na zber ropy | нафтозбірне судно (Судно, що використовують для збору нафти, розлитої нафтовими танкерами. Відповідно до рекомендованої процедури бажано затримати, пляму, що розлилася й зібрати нафту із застосуванням адсорбентів або без них. Цю роботу можна проробити кількома етапами: 1. затримати поширення плями боновим загородженням, 2. зафіксувати пляму адсорбуючими реагентами, 3. фізично вилучити нафту спеціальним нафтозбірним устаткуванням) | |
| loď (tanker) s dvojitým trupom | судно з подвійним корпусом (Нафтові танкери з подвійним корпусом, збудовані відповідно вимог безпеки при транспортуванні нафти. Вимоги нормують мінімальні розміри глибини й ширини подвійного дна. Також звуть "танкерами з подвійним дном") | |
| lodná doprava obchodná | торговельне мореплавання (Перевезення товарів і пасажирів судами по встановлених навігаційних маршрутах) | |
| lodná nehoda | аварія на морі (Несподівана подія, відмова в роботі, матеріальний збиток, завданий судну або його вантажу при комерційному транспортуванні, що становлять потенційну загрозу людям, майну, довкіллю) | |
| lodné staviteľstvo | суднобудування (Мистецтво, виробнича діяльність, що полягає у проектуванні, будівництві суден.) | |
| lodné staviteľstvo | виробництво енергетичного устаткування для суден (Проектування, будівництво, монтаж, експлуатація, вміст енергетичного устаткування, яке використовують для руху суден) | |
| lokalita svetového dedičstva | пам'ятник світової культури (Місця визначного культурного значення й географічні райони виняткової світової цінності. До таких відносять піраміди Єгипту, Великий каньйон у США, мавзолей Тадж-Махал у Індії, Велика Китайська стіна, ін) | |
| lokálne zásobovanie teplom | місцеве теплопостачання (Поставки рідкого палива, вугілля, інших матеріалів, а також потужності з виробництва тепла, що використовують для потреб конкретного місцевого району) | |
| lokálny rozvoj | розвиток регіонів (Ріст або поліпшення у певній сфері яку відносять до співтовариства, що перебуває у конкретному, зазвичай невеликому районі або місцевості) | |
| lokomotíva | локомотив (Самохідна машина, рухома силою пари, електрики, енергією дизеля, яку використовують для переміщення залізничних вагонів по рейках) | |
| lom | кар'єр (Гірниче підприємство, що добуває рудні та нерудні корисні копалини відкритим способом. (Закон України "Гірничий закон України" в@ід 06.10.1999 № 1127-XIV)) | |
| lov do tenatových sietí | дрифтерний лов (Використання рибальських сіток дуже великих розмірів і довжини, які часто звуть "стінами смерті" через загибель великої кількості морських ссавців, птахів, черепах, що у них попадають. Таравська Декларація 1989 р., прийнята на 20-му Форумі країн південної частини Тихого океану, заборонила використання дрифтерних сіток у всьому південному регіоні Тихого океану. У червні 1992 р. ООН заборонила лов риби за допомогою дрифтерних сіток у всіх океанах планети) | |
| lov veľrýb | китобійний промисел (Промисел китів для виробництва продуктів харчування, масла, ін. Найчастіше їх відстрілюють для виробництва масла, але іноді й для продуктів харчування. Деякі види китів через надмірний промисел зникли, а чисельність популяцій існуючих видів перебуває на загрозливо низькому рівні. Комерційний видобуток китів суворо обмежений) |