Slovak ⇄ Norwegian Bokmål

A Á Ä B C Č D Ď E É F G H I Í J K L Ĺ Ľ M N Ň O Ó Ô P Q R Ŕ S Š T Ť U Ú V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (525 entries)

okružná migrácia	sirkular migrasjon
opodstatnená obava z prenasledovania	velbegrunnet frykt for forfølgelse
oprávnený vstup	lovlig innreise
organizovaná zločinecká skupina	organisert kriminell gruppe
organizovaný zločin	organisert kriminalitet
osoba bez štátneho občianstva	statslos person
osoba bez štátnej príslušnosti	statslos person
osoba oprávnená na doplnkovú ochranu	person som har krav pa subsidiar beskyttelse
osoba s dlhodobým pobytom	person med permanent oppholdtillatelse
osoba s migrantským pôvodom	person med innvandrerbakgrunn
osoba s postavením medzinárodnej ochrany	mottaker av internasjonal beskyttelse (asyl; asyl)
osoba s udelenou medzinárodnou ochranou	mottaker av internasjonal beskyttelse (asyl; asyl)
osoba vysídlená z environmentálnych dôvodov	person fordrevet på grunn av miljøskader
osoba, ktorá nie je občanom EÚ	borger av et land som ikke er medlem i EU
osoba, ktorá prekročila povolenú dobu pobytu	person hvis oppholdstillatelse er utløpt
osvojenie	adopsjon
Palermský protokol	Palermo-protokollen
platený stážista	lonnet praktikant
pobytový tábor	asylmottak
pobytový tábor	mottakssenter