Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G I J K M N O P R S T Ú V W Z   <<  >>

Terms for subject Obsolete / dated (416 entries)

Je potrebné vytvoriť taký mechanizmus, aby sa umožnilo zástupcom Švajčiarska zapájať sa do práce výborov, ktoré pomáhajú Komisii pri výkone jej vykonávacích právomocí. Takýto mechanizmus sa predpokladal v Dohode vo forme výmeny listov medzi Radou Európskej únie a Švajčiarskou konfederáciou týkajúcou sa výborov, ktoré pomáhajú Európskej komisii pri výkone jej vykonávacích právomocí*, ktorá je pripojená k dohode uvedenej v odôvodnení …	Tuleks ette näha kord, mille alusel Šveitsi esindajad saaksid osaleda nende komiteede töös, kes abistavad komisjoni tema rakendusvolituste täitmisel. Sellist korda on kavandatud põhjenduses … osutatud lepingule lisatud kirjavahetuse teel sõlmitud kokkuleppes Euroopa Liidu Nõukogu ja Šveitsi Konföderatsiooni vahel Euroopa Komisjoni tema täidesaatva võimu teostamisel* abistavate komiteede kohta.
kafala	kafala
kafala	kafalah
komisár pre dane a colnú úniu, audit a boj proti podvodom	maksunduse ja tolliliidu, statistika, auditi ja pettusevastase võitluse volinik
Koniec detskej prostitúcie v ázijskom turizme	lõpetage lasteprostitutsioon, lastepornograafia ja lastega kauplemine seksuaalse ärakasutamise eesmärgil
kurátor	hooldaja
Maďarská republika	Ungari
Maďarská republika	Ungari Vabariik
mechanizmus Spoločenstva na podporu posilnenia spolupráce pri pomocných zásahoch civilnej ochrany	liidu kodanikukaitse mehhanism
mechanizmus Spoločenstva na podporu posilnenia spolupráce pri pomocných zásahoch civilnej ochrany	ühenduse kodanikukaitse mehhanism
mechanizmus Spoločenstva v oblasti civilnej ochrany	liidu kodanikukaitse mehhanism
mechanizmus Spoločenstva v oblasti civilnej ochrany	ühenduse kodanikukaitse mehhanism
Medzinárodná organizácia pre utečencov	Rahvusvaheline Pagulasorganisatsioon
náhradná matka	surrogaatema
náhradná matka	doonorema
Navigačná služba pre občanov	Teie Euroopa Nõuanne
nelegálny migrant	ebaseaduslik rändaja
občan Spoločenstva	ühenduse kodanik
občan Spoločenstva	EL kodanik
občan Spoločenstva	ELi kodanik