Slovak ⇄ Dutch

A Á Ä B C Č D Ď E É F G H I Í J K L Ĺ Ľ M N Ň O Ó Ô P Q R Ŕ S Š T Ť U Ú V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Law (2227 entries)

Medzinárodný trestný tribunál pre trestné stíhanie osôb zodpovedných za genocídu a iné závažné porušenie medzinárodného humanitárneho práva spáchané na území Rwandy a pre trestné stíhanie rwandských občanov zodpovedných za genocídu a iné závažné porušenie spáchané na území susediacich štátov medzi 1. januárom 1994 a 31. decembrom 1994	Internationaal Straftribunaal voor Rwanda
Medzinárodný trestný tribunál pre trestné stíhanie osôb zodpovedných za genocídu a iné závažné porušenie medzinárodného humanitárneho práva spáchané na území Rwandy a pre trestné stíhanie rwandských občanov zodpovedných za genocídu a iné závažné porušenie spáchané na území susediacich štátov medzi 1. januárom 1994 a 31. decembrom 1994	Internationaal Tribunaal voor de vervolging van personen aansprakelijk voor genocide en andere ernstige schendingen van het internationale humanitaire recht, begaan op het grondgebied van Rwanda en van Rwandese burgers aansprakelijk voor genocide en andere van dergelijke schendingen, begaan op het grondgebied van buurlanden, tussen 1 januari 1994 en 31 december 1994
Medzinárodný trestný tribunál pre trestné stíhanie osôb zodpovedných za genocídu a iné závažné porušenie medzinárodného humanitárneho práva spáchané na území Rwandy a pre trestné stíhanie rwandských občanov zodpovedných za genocídu a iné závažné porušenie spáchané na území susediacich štátov medzi 1. januárom 1994 a 31. decembrom 1994	Internationaal Tribunaal voor Rwanda
Medzinárodný trestný tribunál pre trestné stíhanie osôb zodpovedných za genocídu a iné závažné porušenie medzinárodného humanitárneho práva spáchané na území Rwandy a pre trestné stíhanie rwandských občanov zodpovedných za genocídu a iné závažné porušenie spáchané na území susediacich štátov medzi 1. januárom 1994 a 31. decembrom 1994	Rwanda-tribunaal
Medzinárodný ústav pre zjednotenie súkromného práva	Internationaal Instituut voor de eenmaking van het privaatrecht
memorandum o porozumení	memorandum van overeenstemming
menšinový akcionár	aandeelhouder met minderheidsbelang
menšinový akcionár	minderheidsaandeelhouder
miestna príslušnosť	relatieve bevoegdheid
miestna príslušnosť	territoriale bevoegdheid
miesto podnikania	bedrijfszetel
mimosúdna dohoda	minnelijke schikking
mimosúdne riešenie sporov	alternatieve geschilbeslechting
mimosúdne riešenie sporov	alternatieve geschillenbeslechting
mimosúdne riešenie sporov	buitengerechtelijke geschilbeslechting
mimosúdne riešenie sporov	buitengerechtelijke geschillenbeslechting
mimosúdne urovnanie	minnelijke schikking
mimosúdne urovnanie sporov	alternatieve geschilbeslechting
mimosúdne urovnanie sporov	alternatieve geschillenbeslechting
mimosúdne urovnanie sporov	buitengerechtelijke geschilbeslechting