Slovak ⇄ Italian

A Á Ä B C Č D Ď E É F G H I Í J K L Ĺ Ľ M N Ň O Ó Ô P Q R Ŕ S Š T Ť U Ú V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Customs (121 entries)

úplne získané	interamente ottenuto
vonkajší tranzit	regime di transito esterno
vonkajší tranzit	transito esterno
vrátenie cla	rimborso
vrátenie cla	rimborso dei dazi
vrátený tovar	merci in reintroduzione
vyhlásenie na tranzit	dichiarazione di transito
vyhlásenie o spätnom vývoze	dichiarazione di riesportazione
vyhlásenie pre colný režim dočasného uskladnenia	dichiarazione per la custodia temporanea
vyhlásenie pred výstupom	dichiarazione doganale anticipata
vyhlásenie pred výstupom	dichiarazione pre-partenza
vypočítaná hodnota	valore calcolato
vyrobený tovar	merce prodotta
vyskladnenie	uscita dal deposito
výstupná formalita	formalità di uscita
vývozná licencia	licenza di esportazione
získanie pôvodu	acquisizione dell'origine
získanie pôvodu tovaru	acquisizione dell'origine
zjednodušené colné postupy	semplificazione
zjednodušené colné postupy	semplificazione doganale