Slovak ⇄ Italian

A Á Ä B C Č D Ď E É F G H I Í J K L Ĺ Ľ M N Ň O Ó Ô P Q R Ŕ S Š T Ť U Ú V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Law (2073 entries)

činnosť ohrozujúca verejný poriadok	attività contraria all'ordine pubblico
činnosť v rozpore s verejným poriadkom	attività contraria all'ordine pubblico
činnosť vo viacerých jurisdikciách	attività intergiurisdizionale
číslo účastníka	numero dell'abbonato
čistá hodnota dedičstva	patrimonio residuo
čistá hodnota dedičstva	residuo
čistá hodnota dedičstva	residuo attivo
civilné konanie	procedimento civile
člen Komisie	commissario
člen Komisie	membro della Commissione
Členské štáty uvedú priamo v prijatých ustanoveniach alebo pri ich úradnom uverejnení odkaz na túto smernicu. Podrobnosti o odkaze upravia členské štáty.	Le disposizioni adottate dagli Stati membri contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate di tale riferimento all'atto della pubblicazione ufficiale. Le modalità del riferimento sono stabilite dagli Stati membri.
Colný kódex Únie	codice doganale dell'Unione
cudzinec	cittadino di paese terzo
cudzinec	cittadino di un paese terzo
cudzinec počas leteckého tranzitu	straniero in transito
cudzinec vykonávajúci stáž	stagista straniero
cudzinec vykonávajúci stáž	tirocinante straniero
cudzinec vykonávajúci tranzit	straniero in transito
cudzinec, ktorý je dôchodcom	straniero in pensione
cudzinec, ktorý je dôchodcom	straniero pensionato