Slovak ⇄ Lithuanian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T Ú V Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (606 entries)

účelové registrované partnerstvo	fiktyvi registruota partnerystė
únijná preferencia	bendrijos pirmumo principas
úradný pas	pareiginis pasas
Ústredná skupina štátov zapojených do spoločných návratových operácií	bendrų grąžinimo operacijų pagrindinių šalių grupė
utečenec	pabėgėlis
utečenec "na mieste"	pabėgėlis sur place
utečenec de facto	de facto pabėgėlis
utečenec podľa Ženevského dohovoru	pabėgėlis pagal Konvenciją
utečenec prima facie	prima facie pabėgėlis
utečenec v pohybe	pabėgėlis orbitoje
utečenec v tranzite	tranzitinis pabėgėlis
utečenec z dôvodu (občianskej) vojny	pabėgėlis dėl pilietinio karo
utečenecké právo	pabėgėlių teisė
útek	pasislėpimas
útvar policajného zaistenia pre cudzincov	sulaikymo centras
útvar SIRENE	SIRENE biuras
uviaznutý migrant	migrantas, atsidūręs sunkioje padėtyje
uznávanie dokladov o vzdelaní zo zahraničia	užsienyje įgytų kvalifikacijų pripažinimas
uznávanie odborných kvalifikácií zo zahraničia	užsienyje įgytų kvalifikacijų pripažinimas
užšia rodina	branduolinė šeima