Slovak ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (590 entries)

nariadenie Eurodac	Regulamento Eurodac
nariadenie Rady (ES) č. 2725/2000z 11. decembra 2000,ktoré sa týka zriadenia systému "Eurodac" na porovnávanie odlačkov prstov pre účinné uplatňovanie Dublinského dohovoru	Regulamento Eurodac
nariadenie Rady (ES) č. 539/2001 uvádzajúce zoznam tretích krajín, ktorých štátni príslušníci musia mať víza pri prekračovaní vonkajších hraníc členských štátov, a krajín, ktorých štátni príslušníci sú oslobodení od tejto povinnosti	Regulamento Vistos
národné kontaktné body pre integráciu	Pontos de Contacto Nacionais de Integração
národné kontaktné miesto agentúry Frontex	Pontos de Contacto Nacionais da Frontex
národné rozhranie	Interface Nacional do Sistema de Informação sobre Vistos
národnosť	origem étnica
následná žiadosť o medzinárodnú ochranu	pedido subsequente de proteção internacional
následná žiadosť o udelenie medzinárodnej ochrany	pedido subsequente de proteção internacional
návrat	retorno
navrátilec	retornado
návratová operácia	Operação de regresso
návratový program	programas de retorno
nedovolené prekročenie hranice	entrada ilegal
nedovolené prevádzačstvo migrantov	contrabando de imigrantes
nedovolené prevádzačstvo migrantov	contrabando de migrantes
nedovolené prevádzačstvo migrantov	introdução clandestina de migrantes
nedovolené prevádzačstvo migrantov	tráfico de imigrantes clandestinos
nedovolené prevádzačstvo migrantov	tráfico ilícito de migrantes
nelegálna migrácia	migração irregular