Slovak ⇄ Portuguese

A Á Ä B C Č D Ď E É F G H I Í J K L Ĺ Ľ M N Ň O Ó Ô P Q R Ŕ S Š T Ť U Ú V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (590 entries)

migračný profil	perfil migratório
migračný profil	profiling
migračný tlak	pressão migratória
migračný tok	corrente migratória
migračný tok	fluxo migratório
migrant bez platného povolenia na pobyt	imigrante irregular
migrant [z] druhej generácie	Migrante de segunda geração
mobilitné partnerstvo	parcerias para a mobilidade
modrá karta EÚ	Cartão Azul UE
modrá karta Európskej únie	cartão azul UE
motivačný faktor	factor de afastamento
motivačný faktor	factor de atracção
mrhanie mozgami	desperdício de competências
mrhanie mozgami	brain waste
nadobudnutie štátneho občianstva	aquisição de nacionalidade
nariadenie Eurodac	Regulamento Eurodac
nariadenie Eurodac	Regulamento (CE) n.º 2725/2000 do Conselho, de 11 de dezembro de 2000, relativo à criação do sistema "Eurodac" de comparação de impressões digitais para efeitos da aplicação efetiva da Convenção de Dublin
nariadenie Rady (ES) č. 2725/2000z 11. decembra 2000,ktoré sa týka zriadenia systému "Eurodac" na porovnávanie odlačkov prstov pre účinné uplatňovanie Dublinského dohovoru	Regulamento (CE) n.º 2725/2000 do Conselho, de 11 de dezembro de 2000, relativo à criação do sistema "Eurodac" de comparação de impressões digitais para efeitos da aplicação efetiva da Convenção de Dublin
nariadenie Rady (ES) č. 2725/2000z 11. decembra 2000,ktoré sa týka zriadenia systému "Eurodac" na porovnávanie odlačkov prstov pre účinné uplatňovanie Dublinského dohovoru	Regulamento Eurodac
nariadenie Rady (ES) č. 539/2001 uvádzajúce zoznam tretích krajín, ktorých štátni príslušníci musia mať víza pri prekračovaní vonkajších hraníc členských štátov, a krajín, ktorých štátni príslušníci sú oslobodení od tejto povinnosti	Regulamento (CE) n.º 539/2001 do Conselho que fixa a lista dos países terceiros cujos nacionais estão sujeitos à obrigação de visto para transporem as fronteiras externas e a lista dos países terceiros cujos nacionais estão isentos dessa obrigação