zadymovanie |
fumigation (The use of a chemical compound in a gaseous state to kill insects, nematodes, arachnids, rodents, weeds, and fungi in confined or inaccessible locations; also used to control weeds, nematodes, and insects in the field) |
|
záhrada |
garden (A piece of land next to a house where flowers and other plants are grown and which often has an area of grass) |
|
záhrada |
home garden (A plot of cultivated ground adjacent to a dwelling and usually devoted in whole or in part to the growing of herbs, fruits, flowers, or vegetables for household use) |
|
záhradníctvo |
horticulture (The art and science of growing plants) |
|
zahraničná politika |
foreign policy (The diplomatic policy of a nation in its interactions with other nations) |
|
zahraničné ekonomické vzťahy |
foreign economic relations (Dealing in economic or monetary matters with foreign countries) |
|
zahraničný obchod |
foreign trade (Trade between countries and firms belonging to different countries) |
|
zahusťovanie |
thickening (Any process beyond gravity sedimentation that increases the concentration of solids in sludge with or without the use of chemical flocculants) |
|
zaisťovanie dôkazov |
taking of evidence (In criminal law and torts, the act of laying hold upon an evidence, with or without removing the same) |
|
zakalenie |
turbidity (Cloudy or hazy appearance in a naturally clear liquid caused by a suspension of colloidal liquid droplets or fine solids) |
|
zákaz |
prohibition (An interdiction or forbidding of an activity or action by authority or law) |
|
zákaz aplikácie kalov |
sewage spreading prohibition (Prohibition of spreading sewage sludge on land to prevent accumulation of toxic heavy metals in excessive quantities) |
|
zákaz freónov a halónov |
CFC and halons prohibition (An interdiction on the manufacture or use of products that discharge chlorofluorocarbons and bromine-containing compounds into the atmosphere, thereby contributing to the depletion of the ozone layer) |
|
základná potreba potravy |
basic food requirement (The minimum nutriments deemed necessary for a person of a particular age, gender, physiological condition and activity level to sustain life, health and growth) |
|
základné potraviny |
staple food (The most commonly or regularly eaten food in a country or community and which forms the mainstay of the total calorie supply, especially in the poorer populations and at times of food shortage) |
|
základné vzdelanie |
primary education (The first five or six years of instruction in elementary schools) |
|
základný scenár |
baseline scenario |
|
základný scenár |
baseline |
|
základný stav |
baseline condition |
|
zákon |
law (individual, One of the rules making up the body of law) |
|