DictionaryForumContacts

   Catalan Croatian
A B C D E F G H I JL M N O P Q R S T U VXZ   <<  >>
Terms for subject Environment (6006 entries)
onada marina morski val (Pokretni greben ili val/izbočina od vode koja nastaje blizu površine mora, a odlikuje se oscilirajućim i uzlaznim i silaznim pokretima, često kao rezultat otpora vjetra koji stvara trenje)
oncocercosi onhocerkoza (Infekcija parazitom Onchocerca volvulus; njezine posljedice su tumori kože, bubuljičast dermatitis i očne komplikacije)
oncologia onkologija (Proučavanje uzroka, razvoja, značajki i liječenja tumora)
operació de neteja general de desastre sanacija posljedica katastrofe
operació de neteja general de desastre sanacija posljedica nesreće (Tijek ili postupak aktivnosti osmišljene u svrhu raščišćavanja krhotina ili uklanjanja štetnih tvari koje su preostale nakon ekološke nesreće, bilo prirodnog porijekla ili takve koju je izazvao čovjek, na određenom području)
opinió mišljenje
opinió stajalište (Prosudba ili uvjerenje koje se ne temelji na izvjesnosti ili dokazu)
opinió pública javno mnijenje (Navodno kolektivno stajalište javnosti o nekom pitanju ili problemu, obično formulirano selektivnim anketama ili uzorkovanjem, i koje se često upotrebljava kao vodič za djelovanje ili odluke)
oposició natjecateljski ispit (Test koji se daje kandidatu za potvrdu ili položaj i koji se obično sastoji od problema koje treba riješiti, vještina koje treba pokazati, ili zadataka koje treba obavljati)
optimització d'instal·lacions optimalizacija postrojenja/uređaja (Prilagodbe na zgradi ili mehaničkom ili električnom sustavu ili uređaju kako bi se maksimalno povećala njegova funkcionalnost i učinkovitost)
ordenació de conques hidrogràfiques gospodarenje poriječjima (Upotreba, regulacija i obrada vode i zemljišnih resursa nekog poriječja radi postizanja utvrđenih ciljeva)
ordenació de l'espai aeri planiranje zračnog prometa (Radnje organiziranja ili pripreme za prijevoz kroz atmosferu iznad Zemljine površine)
ordenació de platges nasukavanje kitova (Nasukavanje na obalu kitova ili drugih morskih životinja iz roda kitova koji su uginuli prirodnom smrću, zbog jako onečišćene morske vode ili nakon što su se ulovili u ribarske mreže potegače)
ordenació de recursos upravljanje resursima
ordenació de recursos gospodarenje resursima (Svjestan proces donošenja odluka kojim se prirodni i kulturni resursi raspodjeljuju tijekom vremena i prostora radi optimalizacije postizanja navedenih ciljeva društva, u okviru njegove tehnologije, političkih i društvenih institucija, te pravnih i administrativnih mjera. Važan cilj je očuvanje resursa, što podrazumijeva blizak i cjelovit odnos između ekološke osnove i društveno-ekonomskog sustava)
ordenació de terres oblikovanje regionalne politike
ordenació de terres regionalno planiranje i usklađivanje (Oblikovanje regionalnih ciljeva, planova i programa te usklađivanje regionalnih učinaka sektorskog planiranja)
ordenació de zones costeres prostorno planiranje obalnog područja (Cilj gospodarenja obalnim područjem i prostornog planiranja obalnog područja je očuvanje obalnih resursa uz istodobno zadovoljavanje ponekad suprotnih interesa i zahtjeva za zaštitu, razvoj, upotrebu i očuvanje)
ordenació del territori planiranje korištenja zemljišta (Djelatnost projektiranja, organiziranja ili pripreme za buduće korištenje kopnenih područja na Zemljinoj površini, a posebno područja vrijednih zbog prirodnih resursa, iskorištena kao poljoprivredni resurs ili za ljudska naselja)
ordenació dels assentaments humans upravljanje naseljima