DictionaryForumContacts

   Catalan Ukrainian
A B C D E F G H I JL M N O P Q R S T U V W XZ   <<  >>
Terms for subject Environment (5170 entries)
cap мис (Виступ узбережжя зазвичай з високою скелею, що видається у море)
capa d'inversió інверсійний шар (Шар атмосфери, у якому відбувається інверсія)
capa d'ozó озоновий шар (Шар верхньої частини атмосфери із значною концентрацію озону; озон відіграє важливу роль у підтримці балансу опромінювання атмосфери)
capa del sòl ґрунтовий шар (Відмінні між собою, послідовно розташовані шари ґрунту, утворені при внутрішніх перерозподільних процесах. Зазвичай шари ділять на горизонти A, B, C. Горизонт А - це верхній шар, що містить гумус, через який просочується вода, інші елювіальні мінерали. Горизонт В утворює шар покладів, що складається із глинистих мінералів і оксидів заліза/алюмінію, що потрапили із горизонту А. Горизонт С - материнський матеріал для ґрунту, складається із частково зруйнованої породи, перенесеного льодовикового чи алювіального матеріалу або більш раннього за термінами утворення ґрунту)
capa freàtica рівень стояння ґрунтових вод (Вода, що заповнює пори, заглиблення, тріщини, інші порожнини у поверхневих породах. Охоплює воду: що випала з атмосфери як опади і просочилася через ґрунт; що піднялася із глибоких магматичних джерел при вулканічній активності; з підземних родовищ, що зберігається в осадових шарах з моменту їх утворення)
capacitació ambiental підготовка фахівців з охорони довкілля (Навчання фахівців і кваліфікованих робітників, що здобувають знання, необхідні для вирішення екологічних проблем)
capacitat d'assimilació de deixalles здатність до асиміляції відходів
capacitat de càrrega ecològica екологічна ємність (1. Максимальне число видів, яке може підтримувати конкретний район у самий несприятливий період року, або максимальний обсяг біомаси, який цей район може підтримувати невизначений строк. 2. Максимальне число тварин, яке може пастися на конкретній ділянці без екологічного збитку)
capacitat portant допустиме навантаження (Максимальне навантаження, яке система може витримати без руйнування)
capacitat productiva del sòl продуктивність ґрунту (Придатність ґрунту для різного застосування, наприклад, стійкого виробництва сільськогосподарських культур, пасовищних рослин, т.д. залежно від своєї глибини, структури, мінерального складу, солоності, кислотності, ін)
capacitat útil de la terra екологічна ємність землі (Максимальний ступінь, з якого земля або ґрунти можна використовувати без деградації або руйнування)
captació дренаж (Система, у яку збирається вода)
captació визначення розміру (Встановлення профілю структурного компоненту, ґрунтуючись на статиці й твердості матеріалу)
captació d'aigua збір води (Збір води, особливо дощової, у якусь конструкцію, наприклад, басейн або резервуар)
captura вилов тварин (Процес піймання тварини за допомогою механічного обладнання, а також з використанням кліток або виритих ям)
captura de pesca улов (Кількість спійманої риби на конкретному підприємстві; розміри улову необхідно суворо контролювати, щоб підтримувати розмір популяції риб достатній для розмноження, а також для того, щоб забезпечити майбутнім поколінням можливість вилову риби)
captura parcial супутній улов (Випадкове потрапляння некомерційних видів морських тварин у дрейфуючі сітки під час тралення, ін.; є причиною загибелі великих морських тварин і фактором, що загрожує існуванню деяких видів)
caràcter bàsic основність (Стан розчину, що містить зайві іони гідроксилу; хім)
caràcter raonable розумність
carbó вугілля (Природний, каменеподібний, похідний від деревної рослинності матеріал, звичайно коричневого або чорного кольори; як правило, накопичується у торф'яних шарах, де злежується й твердне, поки не набуває виду і форми графітоподібного матеріалу)