transposició de directiva |
въвеждане на директива |
|
transvasament |
изсушаване, изтощаване |
|
transvasament |
източване (Механично пресушаване на влажно твърдо тяло чрез изтегляне на течността без нарушаване на подлежащия седимент или утайка) |
|
traqueòfit |
трахеофит (Голяма група растения, характеризираща се с наличие на специални проводими тъкани (ксилем и флоем) в корените, стъблата и листата им) |
|
treball |
труд (Един от факторите на производството. Включва всички усилия - ръчни, физически или умствени - на личности, които са насочени към производството на благосъстояние) |
|
treball d'enginyeria |
инженерна работа (Не се нуждае от определение) |
|
treball d'impressió |
печатна работа (Изкуството, процеса на производство на репродукции на писмени текстове или образи в многобройни копия, книги, периодика или вестници и други подобни) |
|
treball emigrant |
мигрираща работна ръка (Временна работа, извършвана от хора, които се придвижват от място на място, като например селскостопански работници, работещи на различни места съобразно сезона на жътва) |
|
treball escolar |
училищна работа (Материал, усвоен в образователна институция, включващ домашните работи и работите в клас) |
|
treball fora d'hora punta |
работа извън натоварените часове |
|
treball i mobilització fora d'hores crítiques |
пътуване с обществен транспорт извън натоварените часове (Прави се с цел избягване множеството хора в обществения транспорт по определено време) |
|
treball juvenil |
работа за младежта (Възможности за работа на младежта срещу заплащане или за обогатяване на знанията) |
|
triazina |
триазин (Азин, съдържащ три азотни атома в молекулите си) |
|
tribunal |
съд (Правителствен орган, принадлежащ към Министерство на правосъдието, чиято функция е да прилага законите към противоречия, изложени пред него и пред съдебната правна администрация) |
|
tribunal administratiu |
административен съд (Независим, специализиран съдебен орган, в съдии или официални лица са упълномощени от държавна агенция да разглеждат и вземат решения по дела между държавна институция и лица, бизнеси или други организации, по които съдът има компетенции) |
|
Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees |
европейски съд |
|
Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees |
съд на Европейските общности (Институция, създадена по силата на Римския договор за да дава правилно тълкуване и да осигури прилагане на нормите на правото на Европейската общност) |
|
Tribunal Internacional de Justícia |
международен съд (Юридическо средство на ООН) |
|
tribunals de justícia |
апелативен съд (Съд, който има пълномощията за обжалване и преразглеждане, включително и правото да отхвърли решенията на по-долните инстанции и съдилищата от първа инстанция) |
|
trinitat de principis |
триединство на принципи (Трите основни принципа на екологичната политика: принцип на предварителните мерки, принцип "замърсителят плаща" и принцип на сътрудничеството) |
|