refugiat |
бежанец (Личност, която се намира извън страната, от която произхожда и поради обоснован страх от преследване, не може или не иска да се възползва от закрилата на тази страна) |
|
reg |
напояване (1. Да се достави вода на земята, така че културите и растенията да растат или да растат по-бързо) |
|
reg per goteig |
капково напояване (Метод, при който водата се внася в почвата чрез перфорирани тръби или емитери. Тази технология на напояване е сравнително икономична) |
|
regeneració |
регенерация |
|
regeneració |
регенериране (Възстановяване или повторна употреба на материали като активен въглен, еднойонообменни смоли и филтърни легла чрез подходящи средства за отстраняване на органични вещества, метали и др) |
|
regeneració d'aigua |
регенериране на водите (Процес, при който естествено възникващи микроорганизми, растения, дървета или геофизични процеси разбиват, деградират или филтрират опасни вещества или замърсители от водни обекти, пречистващи замърсените води без човешка намеса) |
|
regeneració natural |
естествено възстановяване (Заменянето от организъм на тъкани или органи, които са били изгубени или значително увредени) |
|
règim d'explotació |
тип на владение (Начинът, по който земята се притежава и владее, т.е. начинът на употребата й) |
|
règim d'humitat del sòl |
режим на почвената влага (Водният режим на почвите се определя от физическите качества и подреждането на почвените частици. Порите в почвите определят характеристиките на задържана вода. Когато всички пори са пълни с вода, се казва, че почвата е наситена) |
|
règim d'ús del sòl |
режим на употреба на почвите (Вид управление и използване на почвите) |
|
règim d'utilització del sòl |
режим на земеползване (Съществуващите отношения между собственика на земята арендаторът, който обработва земята) |
|
règim de descàrrega |
режим на заустване (Скоростта на течение на река в определен момент, свързан с обема й и с нейната скорост) |
|
regió |
регион (Определена област от административното деление на град, страна или по-голяма географска територия, дефинирана съобразно биологични, политически, икономически или демографски критерии) |
|
regió àrtica |
арктически район (Най-северната част от света, около Северния полюс, включваща Северния ледовит океан, северните части на Канада, Аляска, Русия, Норвегия и по-голямата част от Гренландия, Исландия и Свалбард) |
|
regió econòmica |
икономическа област (Област или административно деление на град или територия, което е направено според някои материални, разпределителни или производствени критерии) |
|
regió polar |
полярен регион (Област в близост до земните полюси или до областите в арктическия или антарктически кръгове) |
|
regions biogeogràfiques |
биогеографски район (Област от повърхността на Земята, определена от видовете флора и фауна, които тя съдържа) |
|
registre |
регистрация (Официално удостоверение, потвърждаващо факта на вписване в официален списък на различна информация при придобиване на определено право или разрешение; информацията включва име, информация за контакт, както и данни за специфични владения и собствености) |
|
registre d'emissions |
емисионен регистър (Списък, по източници, на количествата замърсяващи вещества, изхвърлени в атмосферата от дадена общност дневно) |
|
registre d'image |
регистриране на изображения (Процесът на свързване на координатите на картата с контролни точки с известни координати на земната повърхност. Свързан с това термин: координатни системи) |
|