calefacció urbana |
централно отопление (Снабдяването с топлинна енергия или под формата на пара или като топла вода от централен източник до група от сгради) |
|
calibratge |
калибровка (Маркиране скалата на измервателни уреди, така, че да могат да отчитат в съответните единици) |
|
calibratge de l'equip de mesura |
калибриране на измервателно оборудване (Определянето или поправянето, според приети стандарти, градуировката на уреди, извършващи количествени измервания) |
|
calitja, boira i broma |
лека мъгла (Намалена видимост на въздуха в резултат на кондензирани водни пари, прах и т.н. в атмосферата) |
|
calor |
топлина (Форма на енергия, която се предава чрез разлика в температурата: тя е равна на общата кинетична енергия на атомите или молекулите на системата) |
|
calor de residus |
отпадна топлина (Топлина, производна от процеса на охлаждане на електроцентралите, която предизвиква топлинно замърсяване на водни потоци, предизвикващо цъфтеж на алгии) |
|
Càmera Baixa |
долна камара (Част от двукамарен законодателен орган, съставен от представители, избрани от населението и организирани в електорални единици или области, представящи равен брой жители) |
|
camió |
камион (Голямо моторно превозно средство, обикновено с равна платформа, предназначено за превоз на тежки товари,) |
|
camió de recollida d'escombraries |
кола за събиране на отпадъци, сметовоз (Специално превозно средство, конструирано и оборудвано за събиране на отпадъци и транспортирането им до сметищата) |
|
camp |
поле (Ограничена площ земя, засадена с трева или култури, която обикновено е заобиколена с огради или нагъсто засадени храсти, когато е част от едно стопанство (ферма)) |
|
camp de flux |
поле на течение (Скоростта и плътността на една течност каро функция на положението и времето) |
|
camp de tir |
полигон |
|
camp de tir |
стрелбище (Място, предназначено за стреляне по мишени) |
|
campament |
лагер (1. Място, където се инсталират палатки, кабини или други временни постройки за военни части, при трениране на войници и др. 2. Палатки, кабини и др. използвани за временно настаняване на пътуващи групи, почиващи, скаути, цигани и др) |
|
campanya de conscienciació pública |
кампания за повишаване на общественото съзнание (Организирано, систематично усилие посредством различни средства за комуникация да се привлече вниманието на населението на даден район към нещо от значителен интерес или значение) |
|
càmping |
къмпинг (Охраняема площ, оборудвана със санитарни възли,където почиващите могат да опънат палатки и да лагеруват срещу заплащане на дневна такса) |
|
campus vacacional |
празничен лагер (Място, където се предоставят настаняване, удобства за отдих и т.н. за хората в отпуск) |
|
canal |
канал |
|
canal |
воден път (Река, канал или друг навигационен канал, използван като средство за пътуване и транспорт) |
|
canal de reg |
напоителен канал (Постоянен напоителен водопровод построен за пренасяне на вода от източника до едно или повече стопанства) |
|