Spanish ⇄ Slovene

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject Criminal law (256 entries)

Protocolo adicional al Convenio sobre la Ciberdelincuencia relativo a la penalización de actos de índole racista y xenófoba cometidos por medio de sistemas informáticos	Dodatni protokol h Konvenciji o kibernetski kriminaliteti, ki obravnava inkriminacijo rasističnih in ksenofobičnih dejanj, storjenih v informacijskih sistemih
Protocolo contra la fabricación y el tráfico ilícitos de armas de fuego, sus piezas y componentes y municiones, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional	Protokol o nedovoljeni proizvodnji strelnega orožja, njegovih sestavnih delov in streliva ter trgovini z njimi, ki dopolnjuje Konvencijo Združenih narodov proti mednarodnemu organiziranemu kriminalu
Protocolo de enmienda al Convenio Europeo para la represión del terrorismo	Protokol, s katerim se spreminja Evropska konvencija o zatiranju terorizma
Protocolo establecido sobre la base del apartado 1 del artículo 43 del Convenio por el que se crea una Oficina Europea de Policía (Convenio Europol) por el que se modifica el mencionado Convenio	Protokol, sestavljen na podlagi člena 43^1 Konvencije o ustanovitvi Evropskega policijskega urada (Konvencija o Europolu) o spremembi te Konvencije
recomendaciones del Parlamento en los ámbitos de la cooperación policial y judicial en materia penal	priporočila na področju policijskega in pravosodnega sodelovanja v kazenskih zadevah
recuperación de activos	odvzem premoženjske koristi
red CARIN	Camdenska meddržavna mreža uradov za odvzem premoženjske koristi (CARIN)
red de inmigración clandestina	mreža za nezakonito priseljevanje
red de inmigración ilegal	mreža za nezakonito priseljevanje
red de unidades de información financiera	FIU.NET
Red Eurojustice de Fiscales Generales Europeos	mreža evropskih generalnih državnih tožilcev Eurojustice
Red Europea de Prevención de la Delincuencia	Evropska mreža za preprečevanje kriminala
Red Informática Internacional sobre Blanqueo de Dinero	Mednarodna mreža za informacije v zvezi s pranjem denarja
Red Interinstitucional de Recuperación de Activos de Camden	Camdenska meddržavna mreža uradov za odvzem premoženjske koristi (CARIN)
represión	kazenski pregon
resolución de decomiso	odredba o zaplembi
resolución de embargo preventivo	odredba o zamrznitvi
responsabilidad penal	kazenska odgovornost
robo organizado	organiziran rop
secuestro	ugrabitev