Spanish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject Electric traction (674 entries)

resistencia de regulación	Regelwiderstand
resistencia específica a la rodadura	spezifischer Rollwiderstand
resistencia específica a las curvas	spezifischer Bogenwiderstand
resistencia específíca de la pendiente	spezifischer Steigungswiderstand
resistencia específica del aire	spezifischer Luftwiderstand
resistencia no lineal	nichtlinearer Widerstand
respuesta de frenado	Bremsentwicklung
salto de pantógrafo	Abspringen (des oder Einholmstromabnehmers)
sección de resistencia	Widerstandsabschnitt
seccionamiento	Fahrleitungsgruppe
seccionamiento	Fahrleitungsabschnitt
seccionamiento de rail de contacto	Stromschienentrennung
seccionamiento por lámina de aire	Streckentrennung
shunt inductivo	induktiver Nebenschlusswiderstand
shuntador	Feldschwächungsschalter
sistema de alimentación	Fahrleitungsspeisesystem
sistema de retorno aislado	isolierte Stromrückleitung
subestación (de tracción)	Bahnunterwerk
subestación con autotransformador (en tracción eléctrica)	Spartransformator-Unterwerk
subestación de inyección	Spartransformator-Unterwerk